DE SPEELKAMER - vertaling in Engels

• playroom
• the play room
• the rumpus room
• games room
• the rec room
• game room
• play room

Voorbeelden van het gebruik van De speelkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn er nog andere figuren in de speelkamer?
Are there any other figures in the rumpus room?

Daarom hebben we elke middag veel plezier in de speelkamer.
Therefore, every mid-noon we have much fun and communication in the play room.

De jongere gasten kunnen zich uitleven bij de speelplaats, de speelkamer en de kinderclub.
Younger guests can visit the playground, playroom and kids' club.

Jij en Giorgio in de speelkamer.
You and Giorgio in the rumpus room.

Dit is de speelkamer.
This is the play room.

En kinderen worden vermaakt door vrolijke animators uit de speelkamer van de kinderen.
And children will be entertained by cheerful animators from the children's playroom.

Met het biljart? De speelkamer.
The rumpus room. The knotty pine With the pool table?

We waren allemaal in de speelkamer.
We were all in the play room.

Garage mogelijkheid om te transformeren in de speelkamer, woon/eetkamer.
Garage possibility to transform in playroom, living/dining room.

Met het biljart? De speelkamer.
The knotty pine With the pool table? The rumpus room.

Wat doe je in de speelkamer?
Kare what you doin' in the play room?

Met het biljart? De speelkamer.
With the pool table? You saw it, the rumpus room.

En we maken niets stuk, dat niet in de speelkamer staat.
And we don't break things that aren't in our playroom.

Wil je terug naar de speelkamer? Lieverd?
Sweetie. Want to go back to the play room?

M'n moeder pleegde zelfmoord in de speelkamer thuis.
My mom killed herself in the downstairs playroom at my house.

We gaan naar de speelkamer.
We're going to the play room.

Wat betekent dat coaches na dit eerste toernooi weer de speelkamer in mogen.
Which means after this first tournament coaches could be allowed back in the playing room.

De speelkamer is uitgerust met een flatscreen-tv.
Guests can relax in the playroom with a flat-screen TV.

Een echte favoriet voor de speelkamer voor de kinderen.
A real favorite for the game room for children.

De kinderen vonden de speelkamer en de tuin!
The children loved the playroom and garden!