DE SPELDEN - vertaling in Engels

• pins
• map pins

Voorbeelden van het gebruik van De spelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naai rond de omtrek van het gat terwijl je de spelden verwijdert.
Sew around the perimeter of the hole, removing pins as you go.

Klik op de spelden voor meer gegevens.
Hotel Click map pins for more information.

Het lint, de bloemetjes en de spelden komen uit de voorraad.
The ribbon, flowers and pins are from my voorraad.

Vakantiehuizen Klik op de spelden voor meer gegevens.
Click map pins for more information.

De toetredende spelden worden geleverd om zich bij eenheden samen aan te sluiten.
Joining pins are supplied to join units together.

Vakantiehuizen Klik op de spelden voor meer gegevens.
Holiday rentals Click map pins for more information.

De luxe spelden geeft je kapsel een bijzonder effect.
The luxury pins give your hairstyle a special effect.

Vakantiehuizen Klik op de spelden voor meer gegevens.
Things to Do Click map pins for more information.

De luxe spelden geeft je kapsel een bijzonder effect.
The luxury pins give your hairstyle a specia.

De ontwikkelaars kunnen de spelden volgens zijn definitie dienovereenkomstig gebruiken.
Developers can use the pins according to its definition accordingly.

Haal de spelden tijdens het naaien uit de stof.[11].
Remove the pins as you sew.[11].

Niet handig als de spelden aan de onderkant zitten….
Not handy when the pins stick on the bottom….

Terwijl je stikt, kun je de spelden geleidelijk uit de stof verwijderen.
Remove the pins from the fabric as you stitch.

De lengte van de spelden(afmeting F1);
The length of the pins(dimension F1);

De spelden konden wasmachines samen hebben.
The pins could have washers together.

De spelden moeten er eerst uit.
You have to take off the needles first.

Verwijder de spelden tijdens het naaien.
Remove the pins as you reach them.

De spelden zijn op.
I'm out of pins.

Zeg dat ze de spelden uit haar haar moet halen.
Tell her to remove the pins from her hair.

Hij doet de spelden er niet strak genoeg in.
He doesn't put the pins in tightly enough.