DE STIKSTOF - vertaling in Engels

• nitrogen

Voorbeelden van het gebruik van De stikstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zodra de stikstof en kalium verwijderd zijn maakt hij meer aan.
He builds up more. are removed from his blood, Soon as the nitrogen and potassium.

Voedt de stikstof de bacteriën!
The nitrogen will feed the bacteria!

Hij was de stikstof van ons bestaan.
It was the nitrogen of our existence.

Daar wordt de stikstof opgeslagen.
That's where the nitrogen is stored.

Ik kan de stikstof tank niet naar beneden krijgen.
I can't bring the nitrogen tank down.

De bomen nemen de stikstof op en komen tot bloei.
The trees pick up the nitrogen and they flourish.

Laat eerst de stikstof uit de tank.
First, release the nitrogen from the tank.

De stikstof in Plagron Alga-Groei zorgt voor een gelijkmatige optimale groei.
The nitrogen in Plagron Alga-Groei promotes even, optimum growth.

En de zuurstof en de stikstof is paramagnetisch.
And oxygen, and the nitrogen is paramagnetic.

Tijdens het spuitgietproces wordt de stikstof geïnjecteerd.
During the injection moulding process the nitrogen is injected.

Er is geen cel dat de stikstof opneemt.
There is no cell that's sopping up the nitrogen.

Ik wil doen in de stikstof kleur.
Let me do it in the nitrogen color.

De paddles op de schroef zorgen ervoor dat het rubber en de stikstof goed gemixt worden.
The paddles of the screw mix the rubber well with the nitrogen.

Ik bracht het hier in delen vanwege de stikstof tank.
I took it apart because of the nitrogen compartment.

De gieren en de stikstof.
The vultures and the nitrogen.

We meten nauwkeurig het niveau en druk van de stikstof.
We accurately measure the level and pressure of the nitrogen.

De stikstof die uit dit fermentatieproces vrijkomt, wordt gedeeltelijk als ammoniak gereabsorbeerd; deze stof kan door de lever worden hergebruikt om niet-essentiële aminozuren aan te maken.
Some of the nitrogen released from fermentation is reabsorbed as ammonia which can be reused by the liver to synthesize non essential amino acids.

De biologische waarde van de organische stikstof afkomstig van zwart water(potentiële humus),
The biological value of nitrogenous organic matter that comes from sewage(potential humus)

De stikstof in de rivieren is voor twee derde afkomstig van de(kunst)mest die de boeren gebruiken.
Two-thirds of the nitrogen in the rivers comes from fertilizer used by farmers.

De jaargemiddelde stikstof(di)oxidegehaltes op de stations van het Hilversumse meetnet zijn iets lager dan die van gelijksoortige type stations van het LML.
Annual averaged levels of nitrogen(di)oxides on the stations in Hilversum are a little lower than those at similar stations of LML elsewhere.