DE SUBSECTOR - vertaling in Engels

• sub-sector
• subsector

Voorbeelden van het gebruik van De subsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naargelang van de subsector staan energie en grondstoffen grosso modo voor 50 à 90% van
Depending on the sub-sector, energy and raw material costs represent roughly between 50%

De Commissie heeft het EESC verzocht een verkennend advies op te stellen over de mogelijke vereenvoudiging van het regelgevingskader voor de subsector machines.
The Commission has requested that an exploratory opinion be drafted by the EESC on the possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines.

Het communautaire systeem voor de toekenning van milieukeuren is nu ook uitgebreid tot diensten, te beginnen met de subsector toeristische accommodaties,
The extension of the Community eco-label scheme to services started with the sub-sector of tourist accommodation,

Voor leningen wordt een verdere uitsplitsing naar doel opgenomen voor de subsector S. 14+ S. 15.
For loans, a further breakdown by purpose is included for the subsector S. 14+ S. 15.

voor leningen aan de subsector S. 14;
for loans to the subsector S. 14;

wijdte zich geheel aan de subsector Archief.
he ndedicated himself entirely to the management of the sub-sector Archives of the Centre.

De algemene consistentie en mogelijkheden voor vereenvoudiging van het regelgevingskader voor de subsector machinebouw.
Overall consistency and the scope for possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines.

Hoewel de subsector scheepsreparatie, die tot de scheepsbouwsector wordt gerekend, periodiek met problemen kampt,
While the ship repair subsector, which is considered to be part of the shipbuilding sector,

betrekking tot elektronisch geld, de nationale uitsplitsing van de geaggregeerde balans van de subsector« overige MFI 's» en de afleiding van gegevens over M3stromen tegenwoordig regelmatig op de website van de ECB gepubliceerd.
on the national breakdown of the aggregated balance sheet of the« Other MFI» sub-sector, and on the derivation of M3 flows are now regularly published on the ECB 's website.

De samenwerking omvat activiteiten op het gebied van capaciteitsontwikkeling en de subsector ondersteuning voor geothermische energie,
The cooperation comprises activities in the fields of capacity development and subsector support for geothermal energy,

In de subsector van het vervoer gaat de prognose uit naar een onderling verband tuBsen de automatische plaats reservering
In the transportation subsector forecasts are for interconnections of the automatic seat reservation systems with equal

verstaan de dienstverlening aan gebruikers en het midden- en kleinbedrijf(MKB)- blijft de belangrijkste subsector van het bankbedrijf, met meer dan 50% van de totale activiteit in de EU op het vlak van bruto-inkomen.
medium enterprises(SMEs)- remains the most important sub-sector of banking, representing over 50% of total EU activity in terms of gross income.

De voornaamste reden van het Hof om de beschikking van de Commissie te vernietigen, was dat de Commissie er bij haar goedkeuring van de steun vanuit was gegaan dat er in de subsector tandwielen en GET-onderdelen geen sprake was van overcapaciteit.
The main reason for the Court's annulment of the Commission decision was that the Commission inits approval of the aid had sought to rely on the absenceof overcapacity in the sprockets and GETparts sub-sector.

over de:"Algemene samenhang en reikwijdte van een eventuele vereenvoudiging van het regelgevingskader van toepassing op de subsector machinebouw.
the scope for possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines.

inzake de"Algemene samenhang en reikwijdte van een eventuele vereenvoudiging van het regelgevingskader van toepassing op de subsector machinebouw.
the scope for possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines.

de havenontwikkeling 22 miljoen ecu(22% van het sectortotaal) en de subsector luchthavenontwikkeling 1, 5 miljoen.
ECU(221 of aector total), and the airport development sub-sector 1.5 million.

die de Europese scheepvaartsector, en met name de subsector scheepsuitrusting, heeft om de situatie op deze twee gebieden te verbeteren;
especially the marine equipment sub-sector, has significant potential to improve the situation in these two areas;

In de subsector brillenfabricage vertegenwoordigen de twee grootste ondernemingen die aanwezig zijn op de Duitse,
In the spectacles sector, the two largest firms in the German, United Kingdom and French markets account

De werkgelegenheid in de subsector"handel, hotels,
In the sub-sector"distributive trades, the exception of Italy, where employment increased sharply and Denmark, where it decreased.">

De subsector"overige dienstverlening" omvat de volgende takken:
The sub-sector"other services" comprises the following branches: