DE SUPERIEURE - vertaling in Engels

• superior

Voorbeelden van het gebruik van De superieure in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vacuüm Purge kamer- Het droge vak biedt de meest superieure inert gas-sfeer.
Vacuum Purge Chamber- The dry box provides the most superior inert gas atmosphere.

Paulus zegt dat"elke ziel" ondergeschikt zou worden aan de superieure autoriteiten 13:1.
Paul says that"every soul" would be subject to the superior authorities 13: 1.

Met de superieure en uitzonderlijke service,
With the superior and exceptional service,

En zo breidt de opklimmende reeks zich in zevenvouden uit via de superieure, super-superieure, hemelse,
And thus by sevens the ascendingˆ series expands through the superior, supersuperior, celestialˆ,

God, de Superieure Schepper, zegent Zijn zoons die hard werken voor het welzijn van anderen duizend keer.
God, the Supreme Creator, blesses one and a thousand times those sons of His who work hard for the welfare of others.

En zo breidt de opklimmende reeks zich in zevenvouden uit via de superieure, super-superieure, hemelse,
And thus by sevens the ascending series expands through the superior, supersuperior, celestial,

De superieure eerste helft begon met een grootse kalpa genaamd de Brâhma-kalpa waarin Heer Brahmâ zich manifesteerde die men kent als de[bron van de] Vedische klanken.
The superior first half started with a grand kalpa called the Brâhma-kalpa in which Lord Brahmâ manifested whom one knows as the[source of the] Vedic sounds.

Dit is de meest superieure staat die jullie dankzij jullie grote"punyas" hebben bereikt.
So this is the superior most state, which you achieved through your great punyas I should say.

Een stijlvolle en hedendaagse look, met de superieure, gekende kwaliteit van dit Belgische merk!
A stylish look, with the superior, well-known quality of this Belgian brand!

de opbrengst van hun visserij was geworden verminderd door de superieure en volledige methoden van de blanke man.
the yield of their fisheries had become diminished by the superior and exhaustive methods of the white man.

de zinnen is de superieure[sturende] geest.
more than the senses is the superior[directing] mind.

vernietiging van het parenchym, evenals de pathologie van de superieure en inferieure vena cava.
as well as the pathology of the superior and inferior vena cava.

leven alleen maar om de plannen van de Superieure Schepper te vervullen, en dat is hun grootste vreugde en geluk.
live just to fulfill the plans of the Supreme Creator, and that is their greatest delight and happiness.

te ontwerpen en te scheppen, toont aan dat de superieure, creatieve en doelgerichte eigenschappen van het bewustzijn van de mens de dominerende invloed zijn op de planeet.
create automatic mechanisms demonstrates the superior, creative, and purposive qualities of man's mind as the dominant influence on the planet.

vertegenwoordigt de superieure[bovenzinnelijke] positie.
represents the superior[transcendental] position.

te ontwerpen en te scheppen, toont aan dat de superieure, creatieve en doelgerichte eigenschappen van het bewustzijn van de mens de dominerende invloed zijn op de planeet.
create automatic mechanisms demonstrates the superior, creative, and purposive qualities of man's mindˆ as the dominant influence on the planet.

vertegenwoordigt de superieure[bovenzinnelijke] positie.
represents the superior[transcendental] position.

De Superieure Intelligentie biedt jullie deze kans aan om deel te nemen aan de kwantumsprong,
The Supreme Intelligence offers you this opportunity to join this quantum leap,

met toestemming van de Superieure Schepper en Maker,
with the approval of the Supreme Creator and Maker,

Het heet de superieure conjunctie.
It's called superior conjunction.