DE TECHNO - vertaling in Engels

• techno

Voorbeelden van het gebruik van De techno in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

was al productief in de begintijd van de Techno.
was there during the earliest days of Techno.

'Munich disco' verrijkte de dance pop en bereidde de techno voor.
Disco' enriched the dance-pop scene and paved the way for techno.

Met gemiddeld drie buitenlandse optredens per week draait dé trots van de Belgische techno onvermoeibaar mee in de wereldtop.
With an average of three shows abroad per week, the leading lady of Belgian techno has staked her place among the world's elite.

me absoluut niet kan bekoren is het bonus-nummer'Revelation', dat de nodige techno invloeden jak!
is the bonus track'Revelation', which is totally screwed up by some kind of techno influences yak!

S Records, draait al sinds eind jaren '80 mee in het mondiale dj-circuit als één van de voornaamste grondleggers van de Europese techno.
S Records, from Ghent. He has been part of the global DJ circuit since the late'80s, as one of the prominent founders of European techno.

Ga naar de Techno Classica, zeiden ze,
Go to the Techno Classica, they said,

Ze ontmoet de Techno Jay en vertelt hem van haar gruwelijke ervaring in het spel.
She meets the Techno, Jay, and tells him of her horrific experience in the game.

Terwijl System 7 meer de techno en trance kant op ging, lanceerden Hillage
With System 7 moving more into techno and trance, Hillage

De bank clan, de handelsfederatie en de techno eenheid krijgen allen hun deel.
The Banking Clan, the Trade Federation, and the Techno Union will all get their fair share and then some.

De Duitse techno group Scooter maakte een sample van"Big Big World" in hun nummer"And No Matches" op hun album in 2007 genaamd"Jumping All Over the World.
German techno group Scooter sampled"Big Big World" on their single"And No Matches", taken from the 2007 album"Jumping All Over the World.

Daarna kwam de cd en de primitieve techno waarop de primitieve voorvaderen van de Junkz uit hun dak gingen,
Then CDs and primitive techno arrived on the scene, which was what the prehistoric ancestors of

het balkon te gaan: ik zie honderden mensen los gaan op de techno die op dat moment uit de speakers knalt.
from where I can see hundreds of people losing themselves in the techno music which is reverberating from the speakers at this point.

De Techno's lijken vordering en orde in de stad te willen creëren.
The Technos seem to want to bring progress and order to the city.

Verder is er een mogelijkheid dat de TECHNO.
Furthermore, there's a possibility that the TECHNO.

Hij waarschuwt Lex later van de komst van de Techno's.
He later warns Lex of the coming of the Technos.

In dit seizoen is Mega de nieuwe leider van de Techno's.
In Series 5, Mega becomes the new leader of the Technos.

Ellie is tegen de Techno's en Mega en helpt Jack daarom een plot te verzinnen dat Jack een vertrouwd lid maakt van Mega's team.
Ellie is against the Technos and Mega, and therefore helps Jack to come up with a plot to make Jack a trusted member of Mega's team.

Amber besluit om terug te vechten tegen de Techno's en probeert de hele stad te laten weten dat ze met mensen experimenteren, maar Ram manipuleert haar uitzending.
Amber decides to fight back at the Technos and tries to let the whole City know the Technos are experimenting on humans but Ram manipulates her video transmission.

Seizoen 5: Nu de Techno's overwonnen zijn,
Series 5: Now that the Technos are overthrown,

Seizoen 4: Nadat Bray is meegenomen door de Techno's, vinden Trudy
Series 4: After Bray has been taken by the Technos, Trudy and Brady find her