DE TREKHAAK - vertaling in Engels

• the tow bar
• the towing bracket
• towbar
• the trailer hitch
• the drawbar

Voorbeelden van het gebruik van De trekhaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan met behulp van een slot worden vergrendeld aan de trekhaak.
Can with be locked to the tow bar.

De oranje ori├źntatielijn markeert de te verwachten weg van de trekhaak.
The orange orientation line indicates the anticipated path of the tow-bar.

Fietsdrager voor de trekhaak, voor wagens met links stuur.
Bicycle carrier for the trailer towing hitch, for right-hand drive vehicles.

Monteer de trekhaak aan de onderzijde bij A met de bouten M10x100 inkl.
Mount the towbar on the lowerside at A with the bolts M10x100, incl.

De trekhaak kan naar behoefte in-
The trailer tow hitch can be deployed

De kogeldruk van de trekhaak mag niet worden overschreden.
The bearing load of the towbar may not be exceeded.

Binnen enkele dagen wordt de trekhaak door DHL of Trans-O-Flex bezorgd.
After a few days, the coupling will be delivered via DHL or Trans-o-Flex.

Qua uiterlijk moet de trekhaak passen bij het design van het automodel.
As for appearance, the towbar needs to match the design of the car model.

De trekhaak moet een typekeuring hebben.
The towbar has to have a type test.

De trekhaak is makkelijk te gebruiken.
The towbar is easy to use.

Deze variant is de goedkoopste trekhaak en tevens de duurzaamste.
This variant is the cheapest and most durable coupling type of towbar.

Wij leveren uiteraard ook de trekhaak voor motor en scooter.
We also supply the towbar for motor and scooter.

De trekhaak bevindt zich net achter het zwaartepunt van het zweefvliegtuig.
The tow hook is situated just behind the middle of gravity of the glider.

Na de keuring moet de trekhaak in de kentekenpapieren worden geregistreerd.
After the inspection the towbar must be recorded in the vehicle document.

De trekhaak moet gemaakt zijn van staal of van minstens een gelijkwaardig materiaal.
The towbar must be made out of steel at least an equivalent material.

Fietsdrager voor op de trekhaak, geschikt voor 2 fietsen.
Bikecarrier for the tow, Suitable for 2 bikes.

rijdt comfortabeler door de montage op de trekhaak.
drives more comfortably through mounting on the towbar.

Fotogalerij motor/scooterdragers voor op de trekhaak.
En-Photo gallery motorcycle/ scooter carriers on the towbar.

Met die overname veranderde de naam van de trekhaak van Brink naar Thule.
With this takeover, the name of the towbar changed from Brink to Thule.

Exclusieve comfortabele Thule allesdrager voor op de trekhaak.
Exclusive comfortable Thule load carrier for the tow.