DE TREMOLO - vertaling in Engels

• tremolo

Voorbeelden van het gebruik van De tremolo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het tarief van de dynamische modus zal Bereken het percentage van de tremolo met behulp van de gitaar niveaus,
The dynamic rate mode will calculate the rate of tremolo by using the guitar's levels,

Stem uw gitaar na het blokkeren of vrijgeven van de tremolo.
Fine-tune your guitar after blocking or releasing the tremolo.

Herstel altijd EERST de originele stemming VOOR het vrijgeven van de tremolo!
Restore your original tuning FIRST before unlocking your tremolo!

Ja, de pizzicato. de staccato… De tremolo… en de pizzicato… Dubbele noten zijn binnen bepaalde beperkingen mogelijk.
And the pizzicato… the staccato… The tremolo… Double notes are possible within certain limitations… Yes, the pizzicato.

de staccato… De tremolo… en de pizzicato… Dubbele noten zijn binnen bepaalde beperkingen mogelijk.
possible within certain limitations… Yes, the pizzicato. The tremolo… the staccato… and the pizzicato.

Met de tremolo kunt u veel whammy bar plezier hebben.
The tremolo lets you have tons of whammy bar fun.

Alle potmeters behalve die van de tremolo zijn origineel.
All pots except the vibrato pot, are original.

Er zat echter wel groei in, want de tremolo passages op het einde waren krachtig en zeker.
On the run, however, the player showed growth, the tremolo passages in the end were powerful and secure.

De golfvorm van de tremolo is vrij zacht op de toppen,
The waveform of the tremolo is quite soft at the peaks,

Externe expressie pedaal compatibiliteit geeft u verbeterde control en kunt u de tremolo snelheid on-the-fly voor verbeterde creatieve potentieel.
External expression pedal compatibility gives you enhanced control and allows you to set the tremolo speed on-the-fly for enhanced creative potential.

diepte kunt u aanpassen hoe diep u de tremolo nodig;
Depth allows you to adjust how deep you require the tremolo;

De joystick van de Tremolo bepaalt de snelheid
The Tremolo joystick controls the rate

Met meerdere modi van de Tremolo om uit te kiezen, kunt u het exacte geluid dat u voor uw muziek wilt.
With multiple Tremolo modes to choose from, you can create the exact sound you want for your music.

Dit geeft u volledige aanpassing over elke tekenreeks langs met verbeterde tuning stabiliteit in vergelijking met het verplaatsen van de tremolo ontwerpen.
This gives you full adjustment over every string along with enhanced tuning stability when compared to moving tremolo designs.

Er is een diepte-knop die hoe diep de tremolo is bepaalt, evenals Rate die Hiermee past u de snelheid van het effect.
There is a Depth knob that controls how deep the tremolo is, as well as Rate which adjusts the speed of the effect.

Dit innovatieve control functie kunt u control de diepte van de tremolo en ook de besturingselementen in het center punt van de modulatie.
This innovative control feature enables you control the depth of the tremolo and also controls the center point of the modulation.

wat deels toe te schrijven is aan de tremolo.
which is partly contributed to the tremolo bar.

De Triangolo biedt een verscheidenheid aan 5 verschillende sub divisie opties die de ritmische patronen van de tremolo, voor een gevarieerde geluid veranderen.
The Triangolo provides a variety of 5 different sub division options that alter the rhythmical patterns of the tremolo, for a diverse sound.

het pedaal produceert de reverb voordat de tremolo, en schakelaar aan de rechterkant maakt het pedaal produceren de tremolo voordat de reverb.
the pedal produces the reverb before the tremolo, and switch to the right makes the pedal produce the tremolo before the reverb.

Ik gebruik de arm van de tremolo zo goed als nooit, maar vind de sound van een gitaar met zo'n brug te gek.
I hardly ever use the tremolo bar, but I just think the sound of those guitars with those bridges awesome.