DE UZI - vertaling in Engels

• uzi

Voorbeelden van het gebruik van De uzi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

God, het is de UZI.
God, it's the UZI.

Het is de UZI.
It's the UZI.

Een derde persoon verklaart meteen hoe de UZI verdween.
A third person explains how the UZI disappeared in the first place.

We vonden wel de UZI.
We found the UZI.

Net als de UZI.
Like the UZI.

Daar zijn de uzi's voor bedoeld.
It's what the Uzis are for.

Voor de Uzi's en de XM18's.
For the Uzis and the XM 18s.

Voor de Uzi's en de XM18's.
For the Uzis and the XM-18s.

een derde man zou hebben geweten waar de UZI was.
a third guy would have known where the UZI was.

Is dit de Uzi?
Is this the Uzi?

En de Uzi ook.
He took the Uzi.

Was dat wapen de Uzi?
What was the weapon, was it the Uzi?

Het serienummer van de Uzi was opgevraagd 11 jaar geleden.
The Uzi's serial number was run 11 years ago.

Het heeft een gesloten bout, in tegenstelling tot de Uzi.
As opposed to the uzi. Well, it's got a closed bolt.

Naast de Uzi en het afgezaagde jachtgeweer, zag ik ook
In addition to the Uzi and the sawed-off shotgun,

Maar je hebt de Uzi in de Nibin databank ingevoerd een volle vijf uur voor je het gemeld hebt bij ons.
But you entered the Uzi into the NIBIN database a full five hours before you reported it to us.

Was het Tamika wie je verteld heeft waar de Uzi was die nacht dat je de auto demonteerde je broer
Was it Tamika who told you where the Uzi was that night you chopped the car your brother

En we weten dat het een overweging is omdat het serienummer van de Uzi opgevraagd werd,
And we know that's a consideration because the serial number of the Uzi was run,

En doordat Hickman in de kerk is geweest waar de Uzi werd gevonden betekent dat een bekende overtreder die beschuldigd was van het planten van bewijs beschikbaar is voor de verdediging.
And Hickman having been in the church where the Uzi was found means a known perjurer who was accused of planting evidence is available to the defense.

Zoals eindelijk een kans om de UZI achter te laten waar we het vonden?
Like finally having a chance to leave the UZI where we would find it?