DE VLIERING - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van De vliering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

De vliering, de vliering, de vliering.

The loft, the loft. The loft.

Hij zat op de vliering.

He was hiding in the loft.

Kom nu met mij naar de vliering.

Now come up into the garret with me for a moment.

Zeer ruime slaapkamer aan de voorzijde van de woning met toegang tot de vliering.

Very spacious bedroom at the front of the house with induction to the loft.

dakraam welke toegang geeft tot de vliering ca.

skylight giving access to the loft approx.

Tevens twee slaapkamers in de nok/de vliering zijn niet opgenomen in de vierkante meters.

Also two bedrooms in the ridge/ loft are not included in the square meters.

Iedereen vond een slaapplaats op de vloer, de vliering en op banken en de maaltijden die we samen kookten waren zalig.

Everyone found a place to sleep on floors, lofts and couches, and the meals we cooked together were delicious.

meterkast en toegang naar de vliering.

metercupboard and access to the attic.

De vliering kan worden gebruikt als slaapkamer

The loft can be used as a bedroom

Ben Connelly voor'Gefluister op de Vliering'… en Victor Allen Miller voor'Thuis met Thanksgiving.

Ben Connelly for Whispers in the Attic and Victor Allan Miller for Home for Thanksgiving.

E etage: overloop, toegang naar de vliering, welke is bevloerd en geïsoleerd.

Nd floor: landing, access to the attic, which insulated and can be used for storage.

Tweede verdieping: overloop met toegang tot de 3 slaapkamers en vlizotrap naar de vliering.

Second floor: landing with access to the 3 bedrooms and loft ladder to the loft.

Middels een vlizotrap in de badkamer is de vliering bereikbaar met extra bergruimte.

Through a loft ladder in the bathroom, the loft is accessible with extra storage space.

moet nu in n stuk van de vliering naar beneden worden gedragen, op een vlizotrap….

has to be taken from the attic in one part, over small stairs….

allemaal gevonden op de vliering boven je slaapkamer.

all found in the crawlspace above your bedroom.

Op de vliering.

Halle The loft, the loft.

Ik ga rondkijken op de vliering.

I will take a look around Grey's loft.

Dat komt van de vliering.

All right, that's the attic.

Veronica Randolph in'Gefluister op de Vliering.

Veronica Randolph in Whispers in the Attic.

Daarnaast is er op de vliering een tweepersoonsbed gebouwd.

In addition, on the loft built a double.