DE VOLLEDIGE IMPLEMENTATIE - vertaling in Engels

• full implementation
• the entire implementation
• the complete implementation

Voorbeelden van het gebruik van De volledige implementatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De strategie heeft voor zes belangrijke domeinen de volgende doelstellingen: de volledige implementatie van EU-natuurwetgeving;
It sets targets in six main areas: the full implementation of EU nature legislation;

Prioriteit wordt verleend aan acties die reeds in gang zijn gezet alsmede aan de volledige implementatie van de onlangs aangenomen wetgeving.
Priority is given to actions already under development and to the full implementation of newly-adopted legislation.

De Raad van Bestuur verwelkomt tevens de recente bevestiging door de Ecofin-Raad van een versterking van zijn committering aan de volledige implementatie van het Pact.
The Governing Council also welcomes the recent confirmation by the ECOFIN Council of a reinforcement of its commitment to the full implementation of the Pact.

Wij adviseren en procederen over de impact van privacy bij grote administratieve projecten en over de volledige implementatie van privacywetgeving in bedrijven en organisaties.
We advise on the impact of privacy in large administrative projects and on the full implementation of privacy compliance in businesses and organizations.

De integratie van deze twee ALERT® modules faciliteert de volledige implementatie van elektronische patiënt dossiers.
The integration of these two ALERT® modules will facilitate the full implementation of an electronic health record for all patients.

Verder adviseert zij over de impact van privacywetgeving op grote administratieve projecten en over de volledige implementatie van de naleving van privacywetgeving in bedrijven en organisaties.
She also advises on the impact of privacy in large administrative projects and on the full implementation of privacy compliance in businesses and organisations.

De volledige implementatie van de gezamenlijke verklaring is de beste waarborg dat Hongkong met succes zal blijven voortbestaan
Full implementation of the Joint Declaration is the best guarantee that Hong Kong will remain a success

Fase 2 omvat de volledige implementatie van het noodcentrum van de ECB zelf, dat in de plaats komt van de regeling met de eigenaar van de lokatie,
Phase 2 comprises the full implementation of the ECB 's own Disaster Recovery Centre replacing the arrangements with the owner of the site,

de continuïteit van de lopende activiteiten en de volledige implementatie van de beleidslijnen en regels in alle lidstaten een fundamentele operationele doelstelling voor deze Commissie in 2006.
of the enlarged Europe, the continuity of ongoing activities and the full application of the policies and rules within all the Member States.

waaronder ook de volledige implementatie van NESARA in de Verenigde Staten en GESARA voor de rest van de wereld.
which includes the full implementation of NESARA in the U.S.

Enkelen van ons in dit Parlement hebben de volledige implementatie gedurende die lange vijftien jaren opgehouden,
Some of us in this Parliament have delayed the full implementation for those long 15 years,

stevig beleidskader- waaronder de volledige implementatie van de huidige regelgevingskaders voor de audiovisuele
policy framework- including full implementation of the current telecommunications

De volledige implementatie van de nationale strategie van good governance
The complete implementation of the national strategy of good governance

De tijdens het afgelopen jaar gemaakte vorderingen bij de volledige implementatie van de interne markt moeten veeleer als teleurstellend worden bestempeld: er heeft zich immers een
Progress over the past year in terms of the full implementation of the Internal Market has been rather disappointing with a slight fall in the IM transposition rate

De strategie heeft voor zes belangrijke domeinen de volgende doelstellingen: de volledige implementatie van EU-natuurwetgeving; de handhaving
It sets targets in six main areas: the full implementation of EU nature legislation;

Hij riep de betrokken autoriteiten op spoedig gevolg te geven aan de verkiezingsuitslagen als bijdrage tot de volledige implementatie van de akkoorden van Dayton
It urged the relevant authorites to implement the election results speedily as a contribution to the full implementation of the Dayton and Paris agreements the framework of the Joint Consultative Task Force.">

is het noodzakelijk om gedurende de overgangsperiode tussen de publicatie van deze beschikking en de volledige implementatie van de bijgevoegde TSI de voorwaarden vast te leggen waaraan moet worden voldaan naast de bijgevoegde TSI.
during the transition period between the publication of this Decision and the full implementation of the TSI attached, to lay down the conditions to be complied with in addition to the attached TSI.

De volledige implementatie in 280 winkels wordt binnen 7 maanden voltooid.
The full roll-out to 280 stores will be completed within 7 months.

de EU-strategie voor personen met een handicap streeft naar de volledige implementatie ervan.
the EU Disability Strategy aims to ensure its full implementation.

verdere stappen op weg naar de volledige implementatie en benutting van de interne markt zijn andere onderwerpen met betrekking tot het economisch beleid die in Wenen aan de orde zullen komen.
be discussed in Vienna are improved financing instruments for the trans-European networks and further steps towards fully implementing and utilising the single market.