DE WANDELWEGEN - vertaling in Engels

• hiking trails
• walks

Voorbeelden van het gebruik van De wandelwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat kan je doen op één van de vele wandelwegen, en routes voor mountainbikers.
You can enjoy on one of the many hiking trails and routes for mountain bikers.

Keer bekeken in de afgelopen 48 uur Vakantiehuis met barbecue direct bij de wandelwegen.
Viewed 5 times in the last 48 hours Holiday house with garden barbecue directly at hiking trails.

dikwijls dichters begeleidde op de wandelwegen.
often accompanied poets on walks.

kan je wandelen op één van de vele wandelwegen.
you can walk along one of the many hiking trails.

erg goed voor de wandelwegen en werft.
are very good for walks and campaigns.

kan je wandelen op één van de vele wandelwegen.
you can walk along one of the many hiking trails.

De Kneippwanderweg is met een lengte van 9 kilometer, één van de mooiste wandelwegen rond St Oswald.
The Kneippwanderweg with a length of 9 Kilometers, is one of the most beautiful walks around St Oswald.

Nagenoeg alles is hier mogelijk, van bergklimmen tot een rustige wandeling op één van de vele wandelwegen.
Virtually everything is possible here, from mountain climbing to a quiet hike on one of the many hiking trails.

kapen prettig en voor rybalki, en voor de wandelwegen door mee de kust peshkom of top.
capes are pleasant both for fishing, and for walks along coast on foot or top.

Ideaal voor diverse bergsporten, zoals wandelen op de mooie wandelwegen, fietsen of mountainbiken.
Ideal for various mountain sports, such as hiking on the beautiful hiking trails, cycling or mountain biking.

En dat kan je het beste bekijken tijdens wandelingen op één van de vele wandelwegen.
And that, you can see best while hiking on one of the many hiking trails.

Rond Adnet kan je de prachtige omgeving van het dorpje het beste ontdekken tijdens wandelingen over de mooie wandelwegen.
Around Adnet youcan discover the beautiful surroundings of the village best while hiking on the beautiful hiking trails.

Het dorpje is dan ook tot ver over de grenzen bekend om de uitstekende wandelwegen en ruime mogelijkheden om bergen te beklimmen op uitdagende routes.
The village is also far beyond the borders known for its excellent hiking trails and ample opportunities for climbing on challenging routes.

Zo zijn de wandelwegen in Kraichgau uitstekend geschikt om te wandelen, joggen of fietsen.
The hiking trails in the Kraichgau are perfect for hiking, jogging and cycling.

De wandelwegen rond het dorpje, net als de trails voor mountainbikers,
The hiking trails around the village, as the trails for mountain biking,

De wandelwegen zijn goed gemarkeerd,
The hiking trails are well marked,

Bijzonder mooi zijn de wandelwegen rond Pernitz, zoals de Biedermeier Erlebnisweg,
Particularly beautiful are the hiking trails around Pernitz, such as the Biedermeier Erlebnisweg,

De wandelwegen, fietsroutes en trails voor mountainbikers zijn allen goed onderhouden en gemarkeerd.
The hiking trails, cycle routes and trails for mountain bikers are all well maintained and marked.

Bergsport In de zomermaanden betoveren de wandelwegen van een uitgebreid netwerk aan wandelmogelijkheden door het dal,
Mountain Sports In summer the hiking trails of an extensive network of walking options,

Op de meeste bergtoppen en bij de hutten langs de wandelwegen kunt u door het afstempelen van de vrije stempelvlakken in dit boekje waardevolle punten verzamelen.
You can collect valuable points in this book by stamping the available spaces, at most summits and at many of the lodges along the walking routes.