DE WELLNESSRUIMTE - vertaling in Engels

• wellness area
• the wellness room
• the spa area
• well-being area
• the wellbeing area

Voorbeelden van het gebruik van De wellnessruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De wellnessruimte van het Nymphe is uitgerust met verschillende sauna's,
The nymphe's wellness area includes different saunas, a caldarium,

De wellnessruimte van het Axel is uitgerust met een hot tub,
The Axel's wellness area has a hot tub, several saunas,

Je kunt er uren genieten in de wellnessruimte, spelen in het zwempark
You can enjoy yourself for hours in the wellness room, playing in the swimming park,

De wellnessruimte van het Apart Ideal heeft een zwembad,
The spa area of Apart Ideal includes a pool,

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten en de wellnessruimte van een fitnessstudio op 5 km van het hotel.
Guests are also welcome to use facilities and wellness area of a fitness studio located 5 km from the hotel free of charge.

een naast de keuken en de andere door de wellnessruimte.
the other by the wellness room.

De wellnessruimte is op afspraak geopend,
The Wellbeing area is open on reservation,

De 260m2 wellnessruimte bestaat uit 2 overdekte zwembaden,
The 260m2 wellness area comprises 2 indoor pools,

Ontspannen kan in de wellnessruimte waar tegen betaling onder meer een sauna, dompeldouches
At an additional charge guests can relax in the spa area, which has a sauna,

allemaal afgewerkt met de allerhoogste kwaliteit, plus de wellnessruimte.
all finished to the very highest quality, plus the wellness room.

De wellnessruimte van The Ritz-Carlton,
The Ritz-Carlton, Berlin's wellness area features an indoor pool,

Wellness Faciliteiten: De wellnessruimte beschikt over een sauna,
Spa Facilities: The spa area includes a sauna,

gratis gebruik van het zwembad en de wellnessruimte.
free use of the pool and wellness area.

Er is altijd wel een reden om te profiteren van de wellnessruimte van de camping!
There are so many reasons to take advantage of the camping's wellness area!

Na een enerverende dag in Berlijn, kunt u heerlijk ontspannen in de wellnessruimte van het hotel met een sauna en massage-faciliteiten.
Relax after an eventful day in Berlin in the hotel wellness area with its sauna and massage facilities.

Het Family Center opent haar deuren voor kinderen van 3 tot 12 jaar in de binnenspeeltuin en voor hun ouders in de wellnessruimte met sauna, stoombad en jacuzzi.
The“Family Center” opens its doors to children from 3 to 12 years in its Playground, and parents in its Wellness area with sauna, hammam and jacuzzi.

De kamerprijzen zijn inclusief het verblijf met ontbijt en het gebruik van de wellnessruimte tijdens de openingstijden.
The room rates include the staying with breakfast and the use of wellness area in the opening hours.

U kunt genieten van een massage of een schoonheidsbehandeling in de wellnessruimte van de accommodatie.
You can enjoy a massage or beauty treatment in the property's wellness area.

In de wellnessruimte is het gebruik van pantoffels en badpak verplicht;
In the spa-area it is required to wear a bathing suit

Actieve gasten kunnen gebruikmaken van de wellnessruimte met een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Active guests will enjoy the wellness area's sauna, steam bath and gym.