DE WITBALANS - vertaling in Engels

• white balance

Voorbeelden van het gebruik van De witbalans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een aparte vermelding verdient de witbalans op de Konica Minolta Dynax 5D.
The white balance on the Konica Minolta Dynax 5D deserves to be mentioned separately.

U kunt de witbalans aanpassen als deze niet juist is.
You can adjust the white balance if it is not right.

Voor het instellen van de witbalans biedt de Olympus E330 volop mogelijkheden.
The Olympus E330 offers plenty of options to set the white balance.

De kwaliteit van de witbalans is zonder meer uitstekend.
The quality of the white balance is absolutely outstanding.

De witbalans biedt ruim voldoende mogelijkheden.
The white balance offers more than enough possibilities.

De witbalans op de camera is goed,
The white balance on the camera is good,

Net zoals de witbalans, inclusief een bracketing.
Just like the white balance, including a bracketing.

Hiermee stelt u de witbalans in op een aangepaste kleurtemperatuur.
Temperature Fine-tunes the white balance to a custom color temperature.

Eventueel kun je de witbalans corrigeren.
You can correct this eventually with the white balance.

Page 137 137 U kunt de ingestelde witbalans corrigeren.
Y ou can correct the white balance that has been set.

Een belangrijke instelling is de witbalans.
An important setting is the white balance.

De navigatietoetsen worden alleen bij de witbalans gebruikt.
The navigation buttons are only used for the white balance.

De kleurechtheid is goed te noemen, evenals de witbalans.
The color representation is good, as is the white balance.

Wie in RAW fotografeert kan de witbalans eenvoudig achteraf aanpassen.
Those who photograph in RAW can adjust the white balance simply afterwards.

Pagina 137 137 U kunt de ingestelde witbalans corrigeren.
Y ou can correct the white balance that has been set.

De kleurtemperatuur wordt voortdurend gecontroleerd en de witbalans wordt automatisch ingesteld door de interne controller.
The color temperature is being monitored continuously and the white balance is set automatically by internal controller.

hebben daarom een grote invloed op de witbalans.
therefore they have a large influence on the white balance.

Met de handmatige witbalans ingeschakeld, zal de automatische witbalans automatisch worden uitgeschakeld.
With the manual white balance turned on, the auto whitebalance will be automatically turned off.

U kunt in dit programma elke denkbare RAW parameter aanpassen waaronder de witbalans, de belichting, kleur en scherpte.
Here it is possible to adjust virtually every RAW property you can think of, including WB, exposure, color and sharpness.

Aanpassing van de witbalans en lichtmeting.
White balance adjustment and light measurement.