DE WRATTEN - vertaling in Engels

• warts
• verrucas

Voorbeelden van het gebruik van De wratten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De wratten verdwijnen na vier tot acht weken.
The warts should disappear after four to eight weeks.

Hierdoor zullen de wratten langzaam afsterven.
This can be applied on the warts.

Cryotherapie, de wratten worden dan door een arts bevroren met vloeibare stikstof.
Cryotherapy- involves freezing the wart with liquid nitrogen.

De meeste wratten duren slechts een paar maanden voordat ze weg.
A lot of warts last just a few months prior to vanishing.

Hierbij snijdt de arts de wratten weg met een scalpel.
For this option, your doctor will cut the wart out with a scalpel.

De wratten zijn niet besmettelijk.
The warts aren't infectious.

De vorm van de wratten op het lichaam van Ruth.
The formation of the warts on Ruth's body.

De meeste wratten zijn onschadelijk.
A lot of warts are harmless.

De meeste wratten zijn veilig.
The majority of warts are safe.

De meeste wratten zijn onschadelijk.
The majority of warts are harmless.

De meeste wratten zijn veilig.
A lot of warts are safe.

Bevries de wratten, waarna ze verbleken en na een tijdje verdwijnen.
Freeze the warts, after which they pale and after a while disappear.

Ik ken deze wateren beter dan de wratten op 't gezicht van m'n moeder!
I know these waters better than the warts on my mother's face!

Maar in plaats van te verdwijnen, werden de wratten steeds groter.
But instead of disappearing, the wart grew larger.

Breng het uiteinde met vloeistof aan op de wratten en laat het opdrogen.
Apply this to the warts and let it dry.

Afhankelijk van waar de wratten zitten.
Depending on where the warts are.

Eigenlijk, sla dan de wratten.
Actually, skip the warts.

Effectief medicijn"oxolinic zalf" op de wratten.
Effective drug"Oxolinic ointment" at the warts.

Niet slecht helpt de chirurgische verwijdering of excisie van de wratten.
Not bad helps the surgical removal or excision of the warts.

Drie maanden later waren de wratten verdwenen.
Three months later the wart was gone.