DE ZON VAN - vertaling in Engels

• sun of
• the sunshine of

Voorbeelden van het gebruik van De zon van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ziet u onder de zon van de Middellandse Zee….
See you under the sun of the Mediterranean….

Zuid gericht, met de zon van zonsopgang tot zonsondergang.
South oriented, with the Sun from sunrise to sunset.

Een gezinsvakantie in de zon van de Var.
A family holiday in the sun of the Var.

De zon van goud vleugels.
The sun of gold wings.

Dat was de zon van de onmetelijke grot, waardoor deze geheel verlicht werd.
It was electric. It was the sun of this cavern.

De zon van mijn leven echter ben jij.
The sun of my life however is you.

En de zon van deze herinnering gaat nooit onder.
And the sun of that memory never sets.

Dat is de zon van een andere wereld.
That is the sun of another world.

Gratis opwarming door de zon van 2-3°C.
Free warming by the sun up to 2-3°C.

Het appartement is in het voordeel van de zon van zonsopgang tot zonsondergang.
The apartment is in favor of the sun from dawn to dusk.

Geniet van een prachtig uitzicht op de vallei en de zon van LR en keuken.
Enjoy stunning view of the valley and sun from LR and kitchen.

De stilte van de natuur en de zon van Zuid-Frankrijk.
The quiet of nature and the sun of southern France.

Tegenover recht noord bent u verzekerd van de zon van zonsopgang tot zonsondergang.
Facing due north you are assured of sunshine from sunrise to sunset.

De privé patio/ tuin met zitjes vangt de zon van 's morgens vroeg.
The private patio/garden with seating catches the sun from late morning.

In dit deel van de binnenplaats, is de zon van mij.
In this part of the yard, the sun belongs to me.

En de verblindende stralen van de zon van de vrijheid.
And the dazzling rays of the sun of Liberty.

De stranden en de zon van de Algarve en zuidelijke deel van de Alentejo.
The beaches and sun of the Algarve and the laid-back pace of the Lower Alentejo.

Al het plezier en de zon van pensioen zonder uitleveringsverdrag met de Verenigde Staten.
With no extradition treaty with the United States. All the fun and sun of retirement.

het leven in de zon van Kreta!
living in the sunshine of Crete!

Al het plezier en de zon van pensioen zonder uitleveringsverdrag met de Verenigde Staten.
All the fun and sun of retirement with no extradition treaty with the United States.