DE ZOONS VAN - vertaling in Engels

• sons of

Voorbeelden van het gebruik van De zoons van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gebroeders Collyer waren de zoons van Herman Livingston Collyer(1857-1923),
The Collyer brothers were sons of Herman Livingston Collyer(1857-1923),

de leefwereld van de Daitya's en Dânava's[de kwaadaardige zoons van Diti en Danu]
Dânavas[the evil minded sons of Diti and Danu]

is een van de twee zoons van Olga-Maria Breymann-Kolff;
is one of two sons of Olga-Maria Breymann-Kolff;

Een ieder die met toewijding verneemt over dit vertrek naar het uiteindelijke doel v an de zoons van Pându die de Heer zo na aan het hart liggen,
Anyone who with devotion hears about this departure for the ultimate goal of the sons of Pându who are so dear to the Supreme Lord,

die Hanumân in zijn vaandel voerde en vanaf zijn strijdwagen de zoons van Dhritarâshthra gadesloeg in voorbereiding op het opnemen van zijn boog
who was looking from his chariot upon the sons of Dhritarâshthra in preparing to take up his bow

die Hanumân in zijn vaandel voerde en vanaf zijn strijdwagen de zoons van Dhritarâshthra gadesloeg in voorbereiding op het opnemen van zijn boog
who was looking from his chariot upon the sons of Dhritarâshthra in preparing to take up his bow

die Hanumân in zijn vaandel voerde en vanaf zijn strijdwagen de zoons van Dhritarâshthra gadesloeg in voorbereiding op het opnemen van zijn boog
who was looking from his chariot upon the sons of Dhritarâshthra in preparing to take up his bow

Ik bracht de twee zoons van de tweemaal geborene naar hier met het verlangen jullie twee te zien,
I brought the sons of the twice born one over here with the desire to see the two of you,

zo voorts van de zoons van Prithâ, voor wiens hoogstaande kwaliteiten de burgerij een grote voorliefde had.
so on of the the sons of Prithâ, for whose excellent qualities the citizens had great affection.

U bent de zoon van uw vader, de duivel.".
You are sons of your father the devil.".

De verloren zonen van New Bedford.
Lost sons of New Bedford.

Maar veel officieren zijn de zoon van hoge functionarissen.
Several of the crew, the officers, are sons of high Party officials.

De sjiietische Hezbollah ziet de zonen van martelaren als ideale toekomstige strijders.
Hezbollah views the children of martyrs as ideal future fighters.

Levensloop==Edinger was de zoon van een textielfabrikant.
His mother was the daughter of a physician from Karlsruhe.

Omdat ik de zoon van z'n tweede vrouw ben?
Because I'm the kid of the second wife?

Maar hij wordt de zoon van David en Wendy Roland.
But he's about to become the child of David and Wendy Roland.

Hij is de zoon van Dale Earnhardt.
She is the daughter of Dale Earnhardt.

Hij was de zoon van het schrijverspaar Edward Bulwer-Lytton
He was the grandson of the famous novelists,

Hij was de zoon van Tinia en Uni.
She was the child of Uni and Tinia.

Fujimori is de zoon van Japanse immigranten.
Kataguiri is the grandson of Japanese immigrants.