DEBUTEERDEN - vertaling in Engels

• debuted
• debut

Voorbeelden van het gebruik van Debuteerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het tweede volledige album- in 1999 debuteerden ze met de mini cd'Released'- bevat recht door zee no-nonsense rock met stoere vrouwelijke zang van Mireille Quist.
The second full length album- they debuted in 1999 with the MCD'Released'- contains straight forward no-nonsense rock with sturdy female vocals of Mireile Quist.

Deze Zuid-Europeanen debuteerden in 2000 met een naamloos album, welke in 2005 werd opgevolgd door '2nd Round', en als ik de reviews mag geloven die
These south European blokes unleashed their nameless debut in 2000, which was followed in 2005 by'2nd Round',

Zelo:(straalt) Ik train al van jongs af aan in een academie, maar sinds we debuteerden zijn er dingen geweest die ik wel
Zelo:(beaming) I have been training in an academy since I was a boy, but when we debuted there have been things I have been able to

Ze worden geproduceerd door SM Entertainment en debuteerden in 2005 als de vrouwelijke versie van Dong Bang Shin Ki, omdat hun muziekstijl ook een mix van pop,
Produced by SM Entertainment and debuting in 2005, they were marketed as being the female version of Dong Bang Shin Ki,

Zij waren de eerste mannelijke K-pop groep die debuteerden met een optreden van een uur bij een bekende televisiezender, samen met Lizzy
They were the first male K-pop group to debut with a one-hour live showcase on a major broadcasting channel,

===In september 2010 debuteerden Benjamin en Haas op Ring
Charlie Haas made their Ring of Honor debuts in a match,

Bart M.: De heren van Anna Sage uit Parijs zijn reeds sinds 2012 bij elkaar(niet per se in steeds dezelfde formatie) en debuteerden in 2014 met hun EP'The Fourth Wall.
Bart M.: Anna Sage from Paris have been operating since 2012, not constantly with the same people, and they released their first EP,'The Fourth Wall', in 2014.

Hij debuteerde in 1983 met de novelle Nathan Sid.
He debuted in 1983 with the novella Nathan Sid.

Debuteerde net een week geleden, de video….
Debuted just one week ago, the video….

Ze debuteerde in 2017 met de roman Stadspanters.
She debuted in 2017 with the novel Stadspanters.

De groep debuteerde in 1998 met een gelijknamig album.
The group debuted in 1998 with a self-titled album.

In 2005 debuteerde hij met de bundel Bombloesem.
In 2005 he debuted with the book Bombloesem.

In 1997 debuteerde hij met de cd Volare.
In 1997 he debuted with his CD Volare.

Schat debuteert met'Passacaglia en Fuga' voor orgel bij de Gaudeamus Muziekweek 1954.
Schat debuted with‘Passacaglia and Fugue' for organ at the Gaudeamus Music Week 1954.

De groep debuteerde datzelfde jaar met Voi-La Intruder.
The group debuted the same year with Voi-La Intruder.

In januari debuteerde hij aan de Rolex 24 op Daytona.
In January he debuted at the Rolex 24 at Daytona.

Hij debuteerde in 1974 in de film Stardust.
He debuted in 1974 in the movie Karvat.

Hij debuteert uit tegen Roda JC met een 1-2 overwinning.
He debuted against C.F. Pachuca with a 1-2 victory.

Hij debuteerde in 1990 met Muizentheater.
He debuted in 1990 with Mice Theatre.

Het eerst debuteerde in Reno, Nevada in 1993.
It first debuted in Reno, Nevada in 1993.