Voorbeelden van het gebruik van Dekinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
maar over uw broeders, dekinderen Israels, een iegelijk over zijn broeder, gij zult over hem geen heerschappij hebben met wreedheid.
dag en nacht, voor dekinderen Israels, Uw knechten;
day and night, for the children of Israel thy servants,dag en nacht, voor dekinderen Israels, Uw knechten;
day and night, for the children of Israel thy servants,Is het niet prachtig dat dekinderen eindelijk trouwen?
En in de plaats, waar de wolk bleef, daar legerden zich dekinderen Israels.
And in the place where the cloud settled down, there the people of Israel encamped.".
voor de eerstgeborenen van een ieder uit dekinderen Israels, heb Ik ze Mij genomen.
even instead klief dezelve, dat dekinderen Israels door het midden der zee gaan op het droge.
and divide it; and the children of Israel shall go on dry[ground] through gaf hun bevel aan dekinderen Israels, en aan Farao,
with orders for the children of Israel and zijn zonen zijn tot een eeuwige inzetting vanwege dekinderen Israels; want het is een hefoffer;
his sons as[their] portion for ever from the children of Israel; for it is a heave-offering:Al dezen waren van dekinderen van Benjamin.
Al dezen waren van dekinderen van Benjamin.
All these were of the sons of Benjamin.En Joab keerde weder van dekinderen Ammons, en kwam te Jeruzalem.
Daarom erfden dekinderen van Simeon in het midden van hun erfdeel.
And the children of Symeon inherited in the midst of their lot.En Joab keerde weder van dekinderen Ammons, en kwam te Jeruzalem.
Then Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.Wie zal onder ons vooreerst optrekken ten strijde tegen dekinderen van Benjamin?
Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin?Maar dekinderen Israels zijn op het droge in het midden van de zee gegaan.
But the children of Israel walked on dry land in En in de plaats, waar de wolk bleef, daar legerden zich dekinderen Israels.
And in Ook vergaderden dekinderen Ammons uit hun steden,
And the children of Ammon assembled from their cities,geel op het segment en laat dekinderen tamponeren om te ontdekken welke kleur er ontstaat.
yellow on the segment and let the children use the brushes to discover which colour is created.Dezen zijn het, die tot Farao, den koning van Egypte, spraken, opdat zij dekinderen Israels uit Egypte leidden;
These are the men who gave orders to Pharaoh to let the children of Israel go out of Egypt:
