DEKJE - vertaling in Engels

• cover
• pad
• blanket
• saddle cloth
• on wheels

Voorbeelden van het gebruik van Dekje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zacht stiksel geeft comfort aan dit stijlvolle dekje.
Soft quilted padding adds comfort to this stylish pad.

Ook de rand van het dekje is heel mooi afgewerkt.
The edge of the cover is also beautifully finished.

Wil je er ook een voetenzak of een dekje bij?
Do you only want a cover or another product?

Antwoord: De lengte van dit dekje is 55 cm.
Answer: The length of this cover is 55 cm.

Het leven staat er te wachten onder een dekje.
Life standing outside waiting under a cover.

De breedte van dit dekje is 60 cm.
The width of this cover is 60 cm.

Ik wilde komen voor het dekje van de kinderwagen.
I wanted to come for the cover for the pram.

Dekje is afgebiesd met een decoratief koord.
Cover is edged with a decorative cord.

Dekje me?
Cover me?

Ik dekje, wegwezen hier!
I have got this covered.

Dit dekje is afgewerkt met 3 dunne koorden.
This saddle pad is decorated with three thin piping cords.

DRESSAGE Het perfecte dressuur dekje voor zowel competitieve ruiters als recreatieve ruiters.
DRESSAGE The perfect dressage saddle pads for competitive riders as well as recreational riders.

Ik dekje wel.
I will cover you.

Plaats de ladingen, ik dekje.
Set the charges, I will cover you.

Het is bedoeld als dekje voor een hond.
It is meant as cover blanket for a dog.

Vooruit, ik dekje wel.
Go ahead, I will cover ya.

Vooruit, ik dekje wel!
Go ahead, I will cover you!

Het dekje is gemaakt van velvet,
The cover is made from velvet,

De kleur bij de product foto is veel donker dan het dekje zelf(1).
The color of the product photo is much dark than the cover itself(1).

Een fraai breed ruitvormig patroon geeft stijl aan dit dekje, perfect voor recreatie of training.
A nice wide diamond-shaped pattern gives style to this pad perfect for pleasure or training.