DEZE BESTELLING - vertaling in Engels

• this order

Voorbeelden van het gebruik van Deze bestelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

stuur dan tevens een emailbericht waarin je deze bestelling specificeert.
then also send an email message in which you specify this ordering.

Kies de kaart waarmee je deze bestelling wilt betalen of voeg een nieuwe toe!
Choose the card you would like to charge for this order or add a new one!

Kunt u mij alstublieft vertellen hoe ik deze bestelling kan plaatsen met de korte lengte en niet met de lange lengte?
Can you please tell me how I am able to place the order for this in the short length and not the long?

De bij de bestelling meegedeelde voorwaarden blijven echter van toepassing op deze bestelling.
However, the conditions communicated at the time of the order remain applicable for this order.

kunnen Normaal klant deze bestelling 7-10 werkdagen days.
Normally customer can receive these order 7-10 working days.

deze kosten zullen worden teruggeboekt door uw creditcardmaatschappij en deze bestelling zal u niet worden aangerekend.
credit card company and you will not be billed for this order.Â.

kunnen Normaal klant deze bestelling 21-30 werken days.
Normally customer can receive these order 21-30 working days.

deze accepteert ten tijde van deze bestelling.
conditions in effect at the time of such order.

Deze bestellingen worden beheerd binnen MatrixKozijn Project.
These orders are managed within MatrixKozijn Project.

Vervoerders geven deze bestellingen op dezelfde manier door als zij dat nu doen.
Transporters will turn in these orders in the same way as they are doing now.

Voor deze bestellingen betaalt de klant de verzendkosten.
For these orders, the customer pays the shipping costs.

Deze bestellingen zullen worden verstuurd nadat de betaling bij ons binnen is gekomen.
These orders will be sent after receiving the payment.

Deze bestellingen worden van dinsdag tot en met zaterdag bezorgd door de brievenbus.
These orders are delivered by mailbox from Tuesday to Saturday.

Deze bestellingen zullen worden verstuurd nadat de betaling bij ons binnen is gekomen.
These orders will be shipped after payment has been received.

Deze bestellingen worden rechtstreeks afgehandeld door Synagogeshop te Enschede.
These orders are handled directly by WIZO in Enschede.

U ontvangt deze bestellingen per reguliere post.
You receive these orders by regular mail.

Deze bestellingen worden uitsluitend behandeld na extra emailbevestiging door de klant aan ons.
These orders are handled only after extra e-mail confirmation by the customer to us.

Deze bestellingen zullen om deze reden in principe niet worden uitgeleverd.
These orders will generlaly not be delivered for this reason.

Je ontvangt deze bestellingen per reguliere post.
You receive these orders by regular mail.

Je mag deze bestellingen op de post doen voor me.
Get these orders in the post for me.