DEZE DIRECTE - vertaling in Engels

• this direct
• this immediate
• this instant

Voorbeelden van het gebruik van Deze directe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij doen er alles aan om deze directe links te controleren.
We make every effort to check these direct links.

De Carbon Account is een hulpmiddel om ons te helpen deze directe emissies te meten.
The Carbon Account is a tool to help us measure these direct emissions.

Dan, vervangen we deze directe.
Dan, we replace these direct.

Deze directe hulp kan vanalles zijn: kennis, tijd,
This direct help can be anything from knowledge,

Deze directe periode in jullie geschiedenis werd tot nu gekenmerkt door een opkomende vloed van chaos die zich nu op zijn hoogtepunt bevindt.
This immediate period in your history has so far been marked by a rising tide of chaos which is now about to peak.

Terug kussen, in deze directe contact met het lichaam systeem,
Back cushion, in this direct body contact system,

U kunt deze directe feedback goed te benutten door het afstellen van uw huidige strategie voor een optimaal resultaat.
you can put this instant feedback to good use by tweaking your current strategy for optimum results.

Deze directe, intieme vorm van gewaarzijn maakt dat Leven niet meer vanuit standpunten wordt afgehouden.
This direct, intimate sense of consciousness releases viewpoints that keep Life at a'safe' distance.

Deze directe oceaan hoek condo is een luxueus gerenoveerd met 3 slaapkamers strand naar huis!
This direct ocean front corner condo is a luxuriously renovated 3-bedroom beach home!

Deze directe verbindingen met een"Bypass"-effect hebben de uitbreiding van het gebruik van Euronet de laatste tijd vertraagd.
These direct links, which have produced a'bypass' effect have recently slowed down the increase in the use made of Euronet.

Deze directe strijd moet tot een bewuste politieke strijd tegen de kapitalistische staten worden ontwikkeld.
These immediate struggles have to be developed into conscious political struggles against the capitalist states.

Wij gaan er van uit dat deze directe lozingen zijn
It is assumed here that such direct discharges are

Deze directe contacten zijn vaak doorslaggevend om de betrokken regering ertoe te bewegen te proberen haar gedrag op het terrein van de mensenrechten te verbeteren.
These direct contacts are often instrumental in persuading the government concerned to seek to improve its performance in the field of human rights.

En een van deze directe problemen- laat ons dat niet verhelen- betreft de positie van de migranten
One of these immediate problems- let us be open about it- concerns the situation of migrant workers

Naast deze directe invloed op soorten zijn commerciële visactiviteiten ook verantwoordelijk voor schade aan gevoelige habitats
In addition to these direct impact on species, commercial fishing activities are also responsible

Naast deze directe controletechnieken worden in sommige LWR's ook camera's geïnstalleerd
In addition to these direct verification techniques, cameras are installed

Onze strategie is afhankelijk van de eenheid van deze directe acties, aangezien de stembus geen verdediging is tegen fascisme
Our strategy relies on the unity of these direct actions, as the ballot box is no defense against fascism

Deze directe en indirecte banden tussen het schaduwbankensysteem en het conventionele bankensysteem
These direct and indirect connections between the shadow banking system

Deze directe kosten worden nog eens verzwaard met een bijna gelijk bedrag aan indirecte kosten.
These direct costs are doubled by a series of indirect costs worth an equivalent amount.

Naast deze directe metingen, kunt u met de ProcessLab alle alkalische
Besides these direct measurements, ProcessLab allows you to monitor all alkaline