Voorbeelden van het gebruik van Deze doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze doden staan los van elkaar.
These two deaths are unrelated.Al deze doden, was altijd ik.
Al deze doden, Doet het dan niet met je?
All this death, it doesn't mean anything to you?Deze doden en deze verwoestingen wegen ook zwaar op onze gewetens.
This death and destruction weigh like lead weights on our consciences too.Van deze doden zouden kinderen zijn geweest.
Deze doden bosmonsters en doorboren het dikste samoeraiharnas.
These will kill forest monsters and pierce the thickest samurai armour.Zelfs na al deze doden kunnen we de Vallei van Inglenook nog redden.
We can still save the Valley of Inglenook. Even after all this death.Zelfs na al deze doden kunnen we de Vallei van Inglenook nog redden.
Even after all this death, we can still save the Valley of Inglenook.Al deze doden hadden we kunnen voorkomen.
All of these deaths could have been prevented.Al deze doden, Lizzie.
All this death, Lizzie.Al deze doden? Niet meer!
All this death? Not anymore!Al deze doden zijn jouw schuld.
All of these deaths are on your hands.Wij zijn de oorzaak, van deze doden.
We're the cause of all this death.John Doe spreekt voor deze doden.
And these are the dead that John Doe speaks for.Luna, zeg iets bijbelachtigs voor deze doden.
Niet meer! Al deze doden?
All this death? Not anymore!Niet meer! Al deze doden?
Not anymore! All this death?Het is nogal iets, deze Doden Race.
It's a hell of a thing, this Death Race.Wat betekent dat deze doden werden veroorzaakt door één beest… die de dodelijkste kenmerken van velen combineert.
Waarom moeten deze doden worden opgewekt
