DEZE INTERVIEWS - vertaling in Engels

• these interviews

Voorbeelden van het gebruik van Deze interviews in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zain, ik wil deze interview niet doen, je dwingt me onnodig.
Zain, I don't want to do this interview, you're unnecessarily forcing me.

zal deze interview in de juiste context plaatsen.
whom no one should call'Asyrians' or'Chaldaeans' anymore, will contextualize this interview.

In deze interview dat om 22 Septemer 2007 verscheen, heeft Mevr.
In this interview which took place on the 22nd September 2007,

Ze laten je al deze interviews doen.
They make you do all these interviews…- Yeah.

Clifford, hoeveel van deze interviews heb je gehouden?
Clifford, how many of these interviews have you done?

Ik moet nu terug om deze interviews te coderen.
Need to head back and code these interviews.

Dus, dank je wel voor het doen van deze interviews.
So, thank you for doing these interviews.

Citaten uit deze interviews worden vervolgens in PR
These interviews are transcribed automatically

Bekijk deze interviews op de Blue Hero website
Check out these interviews on the Blue Hero website

Staat genoteerd. Ik moet nu terug om deze interviews te coderen.
Noted. Need to head back and code these interviews.

Uit deze interviews werden bovendien de kritische factoren van machine condities gedefinieerd.
Furthermore from these interviews the critical factors for machine condition were defined.

De komende weken zullen deze interviews ook op Vision-Today te zien zijn.
In the next weeks these interviews can be seen on Vision-Today.

En deze interviews zullen voor de komende generaties, historici blijven bestaan.
And these interviews are always gonna be around for future generations of academics and political historians.

De resultaten van deze interviews worden gebundeld in het boek“Bezette Kust.
The results of these interviews are bundled in the book'Bezette Kust.

Sommige van deze interviews worden ook live gestreamd via de Facebook-pagina van Animecon.
Some of these interviews will also be live streamed through the Facebook page of Animecon.

En ik wil toevoegen dat, ik heb deelgenomen aan al deze interviews.
And I might add, I have participated in all these interviews without a single note in front of me.

Ik begin aan de top met deze interviews en werk vandaar naar beneden.
I'm starting at the top with these interviews and continuing down.

Dus deze interviews, ik bedoel, wat, ga je worden Movin'?
So these interviews, I mean, what, you gonna be movin'?

Later werden deze interviews verzameld in"Woe is woe in de Nedderlens.
These interviews were collected and published as"Woe is Woe in de Nedderlens" in 1972.

Deze interviews maken ons duidelijk hoe de deelnemers zich verhouden tot de problematiek.
These interviews help us understand how the participants relate to the problem.