DEZE JONGEMAN - vertaling in Engels

• this young man
• this gentleman
• this youth
• this kid
• this guy
• this boy
• this lad
• this youngman
• this youngster

Voorbeelden van het gebruik van Deze jongeman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een daverend applaus voor deze jongeman die Rambo heet. Naam?-Rambo.
Name?- Rambo. A warm welcome for this youngman named Rambo.

Heb je woorden met deze jongeman?
Are you having words with this youngster?

Heel gespierd. Deze jongeman?
He's very brawny. This lad?

Deze jongeman laat ons niet binnen.
This young man won't let us in.

Deze jongeman werd een uur terug dood aangetroffen.
This young man was found dead about an hour ago.

Maar… deze jongeman is dood.
This young man is dead. But.

Maar… deze jongeman is dood.
But… this young man is dead.

En het was deze jongeman die u zag.
And it was this young man you saw.

En het was deze jongeman die u zag?
It was this young man you saw?

Ik ben benieuwd of je deze jongeman hebt gezien.
I'm wondering if you have seen this young man.

Drie weken geleden werd deze jongeman een metahuman.
Three weeks ago, this young man became a meta-human.

Werd in de rug geschoten. Deze jongeman.
Was shot in the back. And this young man.

Ik heb mooie dingen gehoord over deze jongeman.
I have heard wonderful things about this young man.

Heren, jullie zullen vechten voor deze jongeman.
Gentlemen, you will fight for this young man.

Als het zo makkelijk is voor deze jongeman.
If it's so easy for this gentlemen.

Deze jongeman heette Ernesto Guevara.
This young man's name was Ernesto"Che" Guevara.

Achter uw ontmoeting met deze jongeman zat 'n geldelijk motief.
Your rendezvous with this man had a mercenary motive.

Deze jongeman is Jim Hawkins.
This young lad is Jim Hawkins.

Denk je niet dat deze jongeman genoeg operaties heeft gehad?
You don't think this young man's had enough surgery?

Deze jongeman heet Temi.
This young man's name is Temi.