DEZE SCHIMMEL - vertaling in Engels

• this fungus
• this mold
• this mould
• this fungi

Voorbeelden van het gebruik van Deze schimmel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

was heel gevoelig voor deze schimmel.
was very sensitive to this fungus.

Dus de id is Langdon Cobb, maar deze schimmel ego zou kunnen zijn.
So the id is Langdon Cobb, but this fungus ego could be.

Deze schimmel kan zwemmerseczeem
This is the fungus that causes athlete's foot

Gelukkig kan deze schimmel niet leven in zoogdieren.
Fortunately, these fungi cannot survive in mammals.

Deze schimmel produceert paddo's
The Tampanensis fungi produces magic mushrooms

Deze schimmel wordt nergens anders op aarde gevonden.
This is a fungus that is found nowhere else on earth.

Gelukkig zijn er methoden om van deze schimmel af te komen. Stappen.
Luckily, there are ways of getting rid of this mold. Steps.

Het behouden van het genoom van deze schimmel uit het oerbos.
Preserving the genome of these fungi in the old-growth forest.

Deze schimmel wordt genoemd Candida albicans
This fungus is called Candida albicans

Deze schimmel groeit in vogelpoep
This fungus grows in bird droppings

Deze schimmel is 0, 5 inch diep
This mold is 0.5 inches deep

Deze schimmel is iets donkerder dan mycelium en vanwege dit kleine
This mould is a little bit darker than mycelium

En door de gloed van deze schimmel te zien, denkt hij dat hij er een heeft gevonden… binnenin verborgen.
And seeing the glow from this fungus, he thinks he's found one… hidden inside.

Ok, is het enkel ik, of verspreid deze schimmel zich snel?
Okay, is it just me, or is this mold spreading really fast?

Bij CF patiënten geeft deze schimmel eerder zelden aanleiding tot echte infectie
In patients with CF, this mould rarely causes infection but we know an

Gebruik alleen zwarte thee(Thea sinensis), omdat deze schimmel niet in infusie groeit andere planten.
Use only black tea(Thea sinensis), because this fungus does not grow in infusion other plants.

Terwijl haring en schol een besmetting met deze schimmel niet overleven, kunnen kabeljauwachtigen meestal wel herstellen.
While herring and plaice do not survive an infection with this fungi, cod species are usually able to recover.

Deze schimmel, de Botyritis cinera,
This mould, the Botyritis cinera,

Deze schimmel leidt tot wortelrot
This mould causes root rot

Het behouden van het genoom van deze schimmel uit het oerbos is absoluut kritiek voor de menselijke gezondheid.
Preserving the genome of these fungi in the old-growth forest I think is absolutely critical for human health.