DEZE STAD - vertaling in Engels

• this city
• this town
• this place

Voorbeelden van het gebruik van Deze stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze stad staat op exploderen.
This place is about to explode.

Maar nu verschijnt dit symbool in deze stad.
But now this symbol appears in this city.

Ik wilde mijn dochters niet meer in deze stad.
I didn't want my daughters in this town anymore.

Deze stad is ziek.
This place is messed up.

God, ik haat deze stad.
God, I hate this city.

We hadden klaar kunnen zijn in deze stad.
We could be finished in this town.

Deze stad is vol gespuis!
This place is full of vultures!

Ze woonde en stierf in deze stad.
She lived and died in this city.

Barclay, de burgemeester van deze stad.
Barclay. I'm the mayor of this town.

Deze stad is gestoord!
This place is crazy!

We riskeren elke dag ons leven voor deze stad.
We risk our lives every day for this city.

In dit clubhuis en in deze stad.
In this clubhouse, and in this town.

Niet te geloven dat deze stad 2700 jaar oud is.
I can't believe this place is 2,700 years old.

Maar in de afgelopen maanden heeft deze stad van 3.
But in recent months, this city of 3.

Eliakim, jij bent een leider in deze stad.
Eliakim, you're a leader in this town.

Deze stad waardeert je echt fantastische homoseksualiteit niet.
This place doesn't appreciate your absolutely fabulous gayness.

Voor deze familie en voor deze stad.
For this family for this city.

Dottie is de sleutel naar alles in deze stad.
Dottie is the key to everything in this town.

Deze stad is vervuld van haat.
This place is filled with hatred.

Ben ik God. In deze stad.
I'm God. In this town.