DEZE VERHUIZING - vertaling in Engels

• this move
• this relocation

Voorbeelden van het gebruik van Deze verhuizing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze verhuizing is totaal zinloos.
This is move is entirely pointless.

Deze verhuizing is heel goed voor ons.
I think this new move is gonna be really good for us.

Uw vriendschap maakt het verschil in deze verhuizing.
Your friendship is what's gonna make the difference in this move.

Ik denk dat deze verhuizing een mislukking is.
I will tell you what it is. This move has been a bust.

Ik weet dat deze verhuizing… Hé, luister, ik.
I know this move, it's a big change for both of us, but… Hey. Look, I--.

Deze verhuizing naar New Jersey leek me voor iedereen beter.
I figured this move to New Jersey would be the best thing for everybody.

En ik ga je hulp echt nodig hebben bij deze verhuizing.
And I'm really gonna need your help with this move.

Ik ben niet blij met deze verhuizing naar een vergunninghoudend pand.
I'm not happy about moving this meeting to licensed premises.

Deze verhuizing werd algemeen beschouwd als het keerpunt van zijn leven.
This move was commonly considered the turning point in his life.

Ik denk dat deze verhuizing een goede zaak voor mij is.
I think this move might be a good thing for me.

werken tijdens deze verhuizing is niet verplicht.
working this move isn't mandatory.

Zeker Mr Kraut kan deze verhuizing buiten met geen probleem rukken.
No doubt Mr. Kraut can pull this move off with no problem.

Dankzij deze verhuizing kan vervolgens ook de farma-warehousing aan de Transportlaan uitgebreid worden.
This move means the pharmaceutical warehousing on the Transportlaan can also be expanded.

De WWE promootte deze verhuizing met als spreuk"TV that's changing Friday nights.
WWE promoted this move with the tagline"TV that's changing Friday nights.

Deze verhuizing van stammen dwong een politieke verschuiving af in de bovenste Xingu-regio.
This tribal migration forced a political shift in the upper Xingu region.

De UvA stelde voor deze verhuizing de eis dat het 100% elektrisch zou plaatsvinden.
The UvA required this move to be fulfilled using 100% electric vehicles.

Jules, zou ik zeggen… deze verhuizing heeft veel weg van de dood.
I would say this move has been a lot like a death.

Ik weet dat je nog een paar weken niet jarig bent, maar deze verhuizing was echt zwaar.
But this move has been really tough. I know it's not your birthday for a couple weeks.

Deze verhuizing biedt aangesloten luchtvaartmaatschappijen sneller toegang tot de start-
This move provides member airlines quicker access to the runway

zal München financieel beter worden van deze verhuizing.
Munich will financially benefit by this move.