DEZE VERSIE - vertaling in Engels

• this version
• this release
• this edition

Voorbeelden van het gebruik van Deze versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze versie ondersteunt gnupg sleutelhanger management
This release supports gnupg keyring management

Dit gezicht, deze versie van mij.
This face, this version of me.

Deze versie voegt ondersteuning toe voor Debian 8
This release adds support for Debian 8

Maar deze versie van Gregor?
But this version of Gregor?

Deze versie voegt ook een nieuwe CAPTCHA optie.
This release also adds a new CAPTCHA option.

In deze versie ben jij onschuldig.
In this version, you are innocent.

Deze versie lost een zoom out bug in Firefox.
This release fixes a zoom out bug in FireFox.

Deze versie van jou.
This version of you.

Deze versie is gebaseerd op Woorden 1.97E.
This release is based on Words 1.97E.

Deze versie van Bad Girl.
This version of"Bad Girl.

Deze versie heeft verbeterde ondersteuning voor AVR Studio en Borland.
This release has enhanced support for AVR Studio and Borland.

In deze versie vertellen we het verhaal van.
In this version, we're telling the story of.

Deze versie voegt nog een animatie toe voor een huis.
This release adds another animation for a house.

Ja, dat zit niet in deze versie.
Yes. That's not in this version.

Deze versie vereist FFmpeg 4 of nieuwer.
This release requires FFmpeg 4.0 or newer.

Morgen ontvangen winkels in heel Brazilië deze versie.
Tomorrow, stores all over Brazil will receive this version.

Dit document bevat belangrijke informatie over deze versie.
This document contains important information about this release.

Het bevalt me niet… deze versie van ons.
I don't like… this version of us.

Ze worden bevestigd in deze versie.
They are fixed in this release.

Wijzigingen in deze versie: Verbeteringen voor lezen
Change in this versions: Improvements for loading