Voorbeelden van het gebruik van Die aanklachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als u mijn psycho ex vrouw bedoeld, ze heeft die aanklachten ingetrokken.
If you're referring to my psycho ex-wife, she dropped those charges.Ik neem aan dat Boss Baracus wilde bedanken voor al die aanklachten.
I'm assuming Boss sent them to thank Baracus in person for all those indictments.Hallo. Je moet die aanklachten tegen Sean laten vallen.
Hello. You have got to drop those charges against sean.Ze denken dat die aanklachten me zullen uitputten,
They think those lawsuits would wear me down,Met al die aanklachten tegen jullie, de OVJ zal ze nooit laten vallen.
With all the priors that you guys have, Hoewel, natuurlijk, vervielen al die aanklachten als gevolg van zijn diplomatieke immuniteit.
Though, Hoewel, natuurlijk, vervielen al die aanklachten als gevolg van zijn diplomatieke immuniteit. Hij heeft ook een geschiedenis van drug en mishandeling.
He also has a history of drug and assault aangeklaagd, maar die aanklachten worden eens te meer weggelaten in de compromisresolutie.
and accused, but those accusations are left out in the compromise resolution.Hij zei dat het voor mijn eigen bestwil was om geen bezwaar… te maken tegen al die aanklachten. Letterlijk.
Literally. He told me that it would be in my best interest to plead no contest to all of those charges.van de burgemeester bent, kan een verklaring van jou erg helpen die aanklachten te laten verdwijnen, toch?
Die aanklacht werd ingetrokken.
Those charges were dropped.Die aanklacht houdt het niet.
Those charges can't stand.Die aanklacht tegen Anthony?
Is it Anthony? Those indictments?Die aanklacht is ingetrokken.
Those charges were dropped.Die aanklacht kunnen we laten verdwijnen.
We can take those charges off the table.DIe aanklacht slaat nergens op.
Those charges are bullshit.Die aanklacht is nooit voorgekomen.
Those charges were never filed.Die aanklacht was afgewezen.
Those charges were dismissed.Maar die aanklacht liet men vallen?
Why were those charges dropped?Die aanklacht is absurd.
Those charges are absurd.
