Voorbeelden van het gebruik van Die domme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is zoals ik die domme detective vertelde.
It's just like I told that dumb-ass detective.Hetzelfde. Man, je opa wil die domme rapper pakken!
TSCHÜNNI- Bro your grandpa is out to get that dumbass rapper Same!Alleen die domme vent die zichzelf verdrinkt.
Only that silly chap drowning himself.Die domme Jimmy Carter met zijn stomme grijns.
This no-brains Jimmy Carter with his stupid peanut grin.Noem die domme vogel niet!
Do not mention that stupid bird!Tot hij die domme mot ontdekte.
Until he discovered that dumb moth.Als die domme Marcos het kan.
If that idiot Marcos knows.Hetzelfde. Man, je opa wil die domme rapper pakken.
Same! TSCHÜNNI- Bro your grandpa is out to get that dumbass rapper.Maar ik vind zelfs die domme rode trui leuk.
But i even like that dorky red sweater.Doe alsjeblieft die domme hoed af.
Please take off that silly hat.Naar die domme reddingsplaats.
To that stupid rescue place.Als die domme Marcos het kan.
If that dumb Marcos knows.Die domme chef met zijn radio.
That idiot chef and his radio.En dan die domme ober die zijn das flambeerde?
How about that dopey waiter Die domme verwikkeling met Ms. Raikes is vergeten.
That silly entanglement with Mme Raikes forgotten.Stop met die domme stem, Cassius.
Stop with that stupid voice, Cassius.Die domme aap kan niet zwemmen.
That dumb ape doesn't know how to swim.Die domme verwikkeling met Ms. Raikes is vergeten.
That silly entanglement with Mme.Waarom draag je die domme sjaal?
Why are you wearing that ridiculous scarf?Stop met die domme stem, Cassius.- Nee, alsjeblieft niet.
Please no! Stop with that stupid voice, Cassius.
