DIE ZOEKT - vertaling in Engels

• who seeks
• who looks for
• that searches
• that locates
• that seeketh

Voorbeelden van het gebruik van Die zoekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

MP3 Valet parking is een krachtige tool die zoekt, andshows MP3-muziekbestanden organiseert in gebruiksvriendelijke manier.
MP3 Valet is a powerful utility that searches, organizes andshows MP3 music files in user friendly manner.

Want een iegelijk, die bidt, die ontvangt; en die zoekt, die vindt; en die klopt, dien zal opengedaan worden.
For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

Een boot-lader is software op jouw machine die zoekt naar het besturingssysteem en het opstart.
A boot loader is software on your machine that locates and starts the operating system.

Maar die voornamelijk reist, Kun je mij niet kneden in iemand die… een paar boeken leest die avonturiert, die zoekt naar mensen als ze verloren zijn?
But who travels mostly, Can't you mould me into someone who… reads some books who looks for people when they're lost?

Want een iegelijk, die bidt, die ontvangt; en die zoekt, die vindt; en die klopt, dien zal opengedaan worden….
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened….

Hij is de enige die zoekt en redt wat verloren is Lucas 19:10.
He is the one who seeks and saves that which is lost Luke 19:10.

klik op de knop gekocht en die zoekt in de Quick Links op het starten van venster.
click on the button Purchased that locates in the Quick Links on the starting window.

Maar die voornamelijk reist, Kun je mij niet kneden in iemand die… een paar boeken leest die avonturiert, die zoekt naar mensen als ze verloren zijn?
Can't you mould me into someone who… reads some books but who travels mostly, who looks for people when they're lost?

In Relatics is het mogelijk om een query te maken die zoekt in alle instanties.
In Relatics it is possible to create a query that searches in all instances.

In deze richting gaat de wet van het absolute, dat"hij die zoekt, zal vinden;
In this direction is the law of absolute that"He that seeketh findeth;

Hij die zoekt zal vinden,
He who seeks will find,

Hun moedige acties zijn een les geweest voor iedereen die zoekt naar Waarheid en Gerechtigheid.
Their brave actions have been a lesson to all who seek Truth and Justice.

een onbeheerste kracht, die zoekt en vernietigt en doodt. Ze heeft vermoord.
an uncontrolled power, who searches and destroys and kills.

Ziet u, het is de UN die zoekt naar oorlogsmisdadigers, En niet de UN politie eenheid.
You see, it's the UN that are looking for war criminals, not the UN police task force.

Gelukkig, BitDefender zijn gekomen met een anti-ransomware software die zoekt naar de specifieke acties ransomware presteert
Fortunately, BitDefender have come up with an anti-ransomware software that looks for the specific actions ransomware performs

Electron-beam computed tomography(EBCT die zoekt calcium in de bekleding van de bloedvaten)
Electron-beam computed tomography(EBCT, which looks for calcium in the lining of the arteries)

Iemand die zoekt zal nu talrijke bronnen van informatie vinden,
Now one who searches will find numerous sources of information,

De VIVOTEK IP8172P is ook geschikt voor iedereen die zoekt naar een boxcamera met een focusknop waardoor gebruikers heel precies de focus van de camera kunnen instellen.
The VIVOTEK IP8172P is also suitable for those looking for a box camera with focus assist-button that helps users precisely adjust the camera focus.

Een plug-in voor de Macintosh adresboek applicatie die zoekt het geselecteerde adres op de Real-goed website Zillow in uw standaard browser.
A plugin for the Macintosh Address book application that looks up the selected address on the Real-estate site Zillow in your default browser.

Want een iegelijk, die bidt, die ontvangt; en die zoekt, die vindt; en die klopt, dien zal opengedaan worden.
For it is always he who asks that receives, he who seeks that finds, and he who knocks that has the door opened to him.