DIEGENEN - vertaling in Engels

• those
• people
• ones
• one

Voorbeelden van het gebruik van Diegenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook aan diegenen die niet van kamperen houden, is gedacht.
We have also thought about people who do not like camping.

Diegenen van wie je houdt.
Those you love.

Ik denkt dat wij diegenen zouden zijn.
I guess we would be the ones.

Geef alles aan diegenen om je heen.
Give your all to the people around you.

Ik hoef slechts diegenen uit de weg te ruimen die tegen me zijn.
I have only to remove those who oppose me.

Die worden weggehaald. Diegenen.
That are gotten rid of. The ones.

Het is ook ideaal voor diegenen die geïnteresseerd zijn in de wielersport.
It is also an ideal place for people interested in cycling.

Het zijn diegenen die alles bezitten die moeten vrezen.
It is those who have everything who need be afraid.

Deze workshop is niet geschikt voor diegenen die nog nooit yoga hebben gedaan.
This workshop is not fit for people who never did yoga before.

Diegenen die Pilgrim niet kan controleren.
Ones Pilgrim can't control.

Zeker diegenen in de senaat die bezorgd zijn voor de volgende verkiezingen.
Certainly those in the Senate worried about the next election.

Zij… Zij… Ze bedoelde natuurlijk diegenen, die haar in een Schot veranderden.
She was obviously referring to the people who turned her into a Scotsman.

De oogst zal niet goed zijn voor diegenen.
The harvest will not be good of these ones.

Vraag diegenen die het hebben gehoord, wat ik te zeggen had.
Ask those who have heard what I have to say.

Diegenen die ons erin luisden.
The people who set us up for it.

Hoort U bij de anderen, diegenen die zoeken?
Are you with the others, the ones that are looking?

Zoek als zoek diegenen die moeten vinden.
Seek as seek those who have to find.

Eenvoudig te lezen voor diegenen die de dialogen en teksten moeten ontwikkelen.
Easy to learn for the people who develop the dialogs and texts.

Hoort U bij de anderen, diegenen die zoeken?
Are- are you with the others, the ones that are looking?

Diegenen die werd uitgekozen zou hier liggen.
Those that were chosen would lie here.