DIKKERTJE - vertaling in Engels

• stubby
• dikkertje
• butterball
• fatty
• chubby
• pork chop
• fat kid
• chubbo

Voorbeelden van het gebruik van Dikkertje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hou van je, Dikkertje.
I love you, Pork Chop.

Eenzaam, dikkertje.
Lonesome, chubby?

Stop met je te verbergen achter het dikkertje.
Stop ducking behind a chubbo.

Kom op, dikkertje.
Come on, stubby.

Kom op, dikkertje.
Come on, pork chop!

Aan het werk. Goed, dikkertje.
All right, Stubby, get to work.

Dikkertje, scramble gehime code set 1477.
Stubby, scramble secret code set 1477.

Raf mist Dikkertje ook en wil graag mee naar school.
Raf misses Patterson too and really wants to go to school with him.

Gordito, een dikkertje midden in de nacht,….
Gordito, a chubby one in the middle of the night….

Dikkertje Dap klom op een muur, Dikkertje Dap kwam hard neer.
大胖子 死胖子 爬上一堵牆 Humpty Dumpty climbed up a wall.

Sorry, dikkertje. Laat me dit eens.
Let me just unroll this… Sorry, chubster.

Je vond het dikkertje.
You thought it was chubby.

Ze was altijd een dikkertje.
She was always a doughnut.

Dat hoefde niet, Dikkertje Stropdap.
He didn't need to, Johnnie Fat Tie.

Het is een beetje smal daar beneden, dikkertje.
It's a bit tight down there, tubby.

Hé, dikkertje.
Hey, dumpling.

Denk snel, dikkertje.
Think fast, tubby.

Je vond het dikkertje.
You found the chubby one.

En wat jou betreft, dikkertje, jij bent niet veel beter dan een lichtknop.
As for you, Stubby, you would make a poor excuse for a light switch.

Otje, Dikkertje Dap of het Pluk van de Petteflet audioboek.
Otje, Dikkertje Dap or the Pluk of the Petteflet audiobook.