DING-DONG - vertaling in Engels

• ding-dong
• ding dong
• are ding-dongs

Voorbeelden van het gebruik van Ding-dong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gloria. M'n Spaanse naam is El Mucho Ding-Dong.
Gloria. My Spanish name is El Mucho Ding-Dong.

Je wilt vast de ding-dong bellen horen.
You must want to hear those ding-dong bells.

De ding-dong zal nu alleen in de nieuw toegevoegde groepen klinken.!
The chime will only sound in the newly added zones!

Het licht is aan. Alle systemen ding-dong.
The light's on. All systems are ding-dong.

We go together like rama lama lama ka dinga da ding-dong.
We go together like ra-ma la-ma la-ma ka ding-a da ding-a dong.

Een goeie, ding-dong.
Good one, ding-dong.

Ik heb het over ding-dongs.
I'm talking about Ding Dongs.

Het zijn ding-dong's.
They're the ding-dongs.

Señor Ding-Dong.
Senor Ding-Dong!

Bekijk het, ding-dong.
Watch it, ding-dong.

Wat een ding-dong!
What a ding-dong!

Ding-dong.- Hé, Red!
Ding-dong.- Hey' Red!

Is dat een ding-dong?
Is that a ding-dong?

Het huis is open. Ding-dong.
The house is open!- Ding-dong!

Het huis is open. Ding-dong.
Ding-dong! The house is open!

Deze morgen at je een ding-dong.
This morning you're eating a ding-dong.

De Avon dame! Ding-dong!
The Avon lady! Ding-dong!

Ding-dong, snoep of je leven.
Ding-dong, candy or trouble.

Buggy Ding-Dong is gestoord!
Going in with Buggy Ding Dong's a mistake!

Net bij m'n functioneringsgesprek met Señor Ding-Dong.
And today's my evaluation with Senor Ding-Dong.