DIT COMPARTIMENT - vertaling in Engels

• this compartment
• this sub-fund

Voorbeelden van het gebruik van Dit compartiment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ze niet alleen worden blootgesteld aan de risico's van dit compartiment.
avoid exposure exclusively to the risks of this sub-fund.

Gezien de recente gebeurtenissen kan het verstandig zijn, om de scheepsgegevens na te gaan over dit compartiment, voor we verder gaan.
Before proceeding. to check over the ship's data on this compartment Well, given recent events, it may be wise.

Gedurende het eerste jaar na de introductie zullen er geen gegevens over prestaties in het verleden beschikbaar zijn voor dit compartiment.
Historical performance No historical performance data will be available for this Sub-fund during the first year following its launch.

kan het verstandig zijn, om de scheepsgegevens na te gaan over dit compartiment, voor we verder gaan.
given recent events, it may be wise before proceeding. on this compartment.

TV meubel en u kunt alleA/V apparatuur in dit compartiment bedienen.
then operate all of the AV devices located in this section.

Zodra aan de uitlaat van de doseerschroef een schroefcompartiment zich opent, stroomt dit compartiment volledig uit.
Once the dosing screw's discharge opens a screw compartment, this compartment flows out completely.

om de scheepsgegevens na te gaan over dit compartiment.
to check over the ship's data on this compartment.

Dit compartiment richt zich tot alle beleggerstypes,
This sub-fund is intended for all investors,

Dit compartiment richt zich tot beleggers, natuurlijke of rechtspersonen,
Investor profile This sub-fund is intended for private

Het aandeel van de nettoactiva van het compartiment dat kan worden toegerekend aan alle uitkeringsaandelen, is gelijk aan het percentage dat vertegenwoordigd wordt door alle uitkeringsaandelen in het aantal aandelen dat voor dit compartiment uitgegeven en in omloop is.
The portion of the sub-fund's net assets attributable to all the distribution shares shall equal the percentage of the number of shares issued and outstanding for this sub-fund represented by all the distribution shares.

Dit compartiment is hoofdzakelijk samengesteld uit aandelen van ondernemingen die actief zijn in de grondstoffensector,
This sub-fund will consist mainly of shares of companies operating in the commodity sector,

Dit compartiment kan deelnemingsrechten kopen van andere instellingen voor collectieve beleggingen in effecten(icbe's)
This sub-fund may acquire units of other undertakings for collective investment in transferable securities(UCITS)

Dit compartiment kan ter afdekking tegen en/of blootstelling aan aandelenrisico of valutarisico een beroep doen op technieken
This sub-fund may use listed or over-the-counter derivative market instruments

zal de waarde van de nettoactiva voor dit compartiment, vastgesteld in overeenstemming met de bepalingen hierboven,
the value of the net assets for this sub-fund, determined in accordance with the above provisions,

te bepalen welk gedeelte van de financiële portefeuille of het vermogen in dit compartiment belegd wordt,
their financial portfolio or their assets to be invested in this sub-fund relative to, more specifically,

Met dit compartiment werd geknoeid.
This compartment has been tampered with.

De Destiny heeft dit compartiment afgesloten.
Destiny's locked down this compartment.

Geef me een kaart van dit compartiment.
Let me have a map of this coach.

Dit compartiment wordt het centrum van je vulkaan.
This container will be the center of your volcano.

Dit compartiment is voor meer dan 10% in schuldvorderingen belegd.
Over 10% of this fund's portfolio is invested in debt securities.