DIT ENSEMBLE - vertaling in Engels

• this ensemble

Voorbeelden van het gebruik van Dit ensemble in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

nu ook in dit ensemble.
now also in this ensemble.

Dit ensemble is in een uitstekende staat,
This ensemble is in more than perfect condition,

Ik dacht dat een tuniek wel heel leuk zou zijn bij dit ensemble.
I thought that a tunic would be really nice for this ensemble.

Veel hedendaagse componisten hebben inmiddels voor dit ensemble nieuw en origineel werk geschreven.
Many contemporary composers have now written new and original pieces for this ensemble.

wordt zeker bekoord door dit ensemble.
will be enchanted by this ensemble.

Met dit ensemble nam ze een album,
With this ensemble they recorded an album,

Sinds hun oprichting in 1992 ontplooide dit ensemble uit Buenos Aires een gevarieerd tangorepertoire.
Since their formation in 1992, this ensemble from Buenos Aires developed a varied tango repertoire.

Twee nieuwe woongebouwen completeren dit ensemble rond het hof in het centrum van Doetinchem.
Two new residential buildings complete this ensemble around a yard in the center of Doetinchem.

Dit ensemble maakt muziektheater voor de gretige luisteraar die zich niet door muziekgenres laat beperken.
This ensemble makes music theatre for curious listeners who are not restricted by musical genres.

Dit ensemble is ontstaan uit het Nationaal Jeugdkoor,
This ensemble originated from the National Youth Choir,

Dit vormde de aanleiding tot het vormen van dit ensemble om samen kamermuziek te maken.
This project led eventually to the establishment of this chamber music ensemble.

Waar willen we met dit Ensemble eigenlijk naartoe?
Where do We go with this Ensemble?

Bijzonder is dat het beroemde Fokker-orgel onderdeel uitmaakt van dit ensemble.
Remarkable is that the unique Fokker organ is part of this ensemble.

Dit ensemble bestaat al tientallen jaren
This ensemble has existed for decades

romantiek karakteriseren dit ensemble….
romance characterize this ensemble….

Alle leden van dit ensemble hebben gestudeerd aan het Conservatorium van Amsterdam.
All members of this ensemble have studied at the Amsterdam Conservatory.

Op uitnodiging van de Stichting Huygens-Fokker stelde Marco Blaauw dit ensemble samen.
Marco Blaauw founded this ensemble at the invitation of the Stichting Huygens-Fokker.

Dit ensemble, waarmee hij al jaren samenwerkt,
This ensemble, with which he has worked for many years,

In de loop der jaren wordt bij Needcompany steeds meer ingezet op dit ensemble.
Over the years Needcompany has put increasing emphasis on this ensemble.

Ook maakte zij met dit ensemble bijzondere tournees door het Midden-Oosten en in Bosnia-Herzegovina.
With this ensemble she made concert tours in the Middle East and Bosnia-Herzegovina.