Voorbeelden van het gebruik van Dit flesje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dr. Flemings vingerafdrukken zitten op dit flesje.
Wat als ik je dit flesje geef?
If I give you this bottle, then what?Neem dit flesje… en stop het in haar drinken.
Take this tinc… tincture, and put it in her drink.Neem dit flesje, wanneer je in bed ligt…
Ga op bed liggen en neem dit flesje en drink het vertroebelde sapje op tot de laatste druppel.
Lie down upon your bed, then take this phial… and drink the clouded juice to the last drop.Als de vloeistof in dit flesje benzeen is,
If the liquid in this vial is benzene,Maar i.p.v. dit flesje te nemen, wat luke zijn ademhaling zou herstellen,
But instead of grabbing this vial, which would have restored Luke's breathing,Als het gif in dit flesje zat, moet de moordenaar een van jullie op het podium zijn.
If the poison was in this phial, the killer is amongst you on Dit flesje bevat een replicerend virus dat
This vial contains a replicating virus that,Neem dit flesje en drink dit brouwsel
Take thou this vial, being then in bed,.Ml van dit flesje aanvullen met water tot 1 liter is gelijk aan 1 liter azijn!
Ml of this vial add water to 1 liter is equal to 1 liter of vinegar!Gebruiksaanwijzing: 50ml van dit flesje aanvullen met water tot 1 liter is gelijk aan 1 liter azijn!
Instructions: 50ml of this vial add water to 1 liter is equal to 1 liter of vinegar!Neemt gij dit flesje, als gij in bed bent,
Take thou this vial, being then in bed,Elke mens op Aarde genetisch zou veranderen. Dit flesje bevat een replicerend virus dat als het op grote schaal wordt vrijgegeven.
That, if released on a mass scale, This vial contains a replicating virus would genetically alter every human being on Earth.Neem dit flesje, wanneer je in bed ligt.
Take thou this vial, being then in bed.Product tekst/content Dit flesje is een replica van een 1ste eeuws Romeins balsamarium teruggevonden in de buurt van Keulen.
Product tekst/content This flask is a replica of a 1st century Roman balsamarium found in the Cologne region.Dit flesje heeft me jaren geholpen de tijd
This vial, this vial has sustained me for many years,Zal een goede aanwijzing zijn, welk soort persoon op de plek verbleef. Als we weten welk soort medicijn in dit flesje zat.
And will certainly tell me what kind of person in this bottle is a huge clue would have stayed Q: Wat uw beste prijs voor dit fles?
Q: What's your best price for this bottle?Neem dit flesje.
So this glass bottle.
