DIT HELPEN - vertaling in Engels

• this help
• this helping

Voorbeelden van het gebruik van Dit helpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan dit helpen?
Would these help?

Zou dit helpen?
Would this be any help,?

Misschien kan dit helpen om je problemen op te lossen?
Maybe this will help to solve your problem?

Zal dit helpen onze problemen op te lossen?
Will that help us to solve the problem?

Excuseer, hoe moet dit helpen met ons over te steken?
Excuse me! But how exactly does this help us get across?

Hoe kan dit helpen?
How will this help?

Moet dit helpen?
How is this helping?

Mocht dit helpen, mijn ouders maken ook voortdurend ruzie.
If it helps at all, my parents fight constantly. Like all the time.

Dit helpen zegel breuk in de cuticula.
This will aid seal breakages in the cuticle.

Zou dit helpen?
Will it help?

Jij gaat dit helpen op te lossen.
You're here to help me fix this.

Jij gaat dit helpen op te lossen.
You're here to help me fix is.

Hoe kan dit helpen?
How is this gonna help?

Mocht dit helpen, ik weet ook niet veel.
If it helps, I don't much know either.

Mocht dit helpen… ik belde jouw kantoor.
If it helps, I called your office.

Zou dit helpen?
Would this work?

Hoe kan dit helpen?
How does this help?

Misschien kan dit helpen.
Well, perhaps these will help.

Misschien kan dit helpen.
Maybe Maybe this will help.

Misschien kan dit helpen.
Well, maybe this will help.