DIT NEGATIEVE - vertaling in Engels

• this negative
• this adverse

Voorbeelden van het gebruik van Dit negatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Advocaten Zonder Grenzen(ASF) betreurt dit negatief signaal ten opzichte van het ISH.
ASF regrets this negative signal for the ICC.

Dit negatief beeld over dierproeven heeft geen enkele historische,
This negative presentation has absolutely no historic,

Dit negatief mu wordt een positief mu.
This negative mu will become a positive mu.

Kijk dit negatief filmpje dat hij maakte.
Look at this negative ad he did.

Micke stuurde me dit negatief om op te ruimen.- Voor Henrik!
Micke sent me this negative to clean up.- To Henrik!

Dit negatief wordt op een stukje papier geplakt waarop een mengsel zit van chemicaliën die nodig zijn voor het ontwikkelen van de cyanotypie.
This negative is put on a piece of paper with different kinds of chemicals that are needed to develop the blueprint.

Maar dit negatief schijnt zoek te zijn,
But, this negative seems to be lost,

Dat zorgt dat je van de min 3 af bent, of dit negatief 3 aan de.
That will get rid of this minus 3, or this negative 3, on the.

De uitdrukking van SOCS3 wordt ook bevorderd door leptin en dit negatief koppelt mechanisme terug verhindert overactivation van leptin-signalerende wegen.
Expression of SOCS3 is also stimulated by leptin and this negative feedback mechanism prevents overactivation of leptin-signaling pathways.

PowerPoint-presentatie te openen of te bewerken, kan dit negatief beïnvloeden.
edit PowerPoint presentation can have adverse effect on it.

spammer identificeert, de andere sites van deze persoon gaan onderzoeken, en dit negatief oordeel doortrekken naar die andere sites.
it can decide to investigate the other sites belonging to that person and extend this negative rating to those other sites.

Wij zijn voorbereid op dit negatieve scenario.
We are prepared for this negative scenario.

Zeker als dit negatieve gevoelens zijn.
Especially if these are negative feelings.

Dus zelfs al is dit negatieve chloride ion.
So even though this chlorine anion, or negative ion of.

Dit negatieve resultaat roept vragen op van methodologische aard.
This negative result raises methodological questions which are discussed in chapter 4.

In al mijn duizenden herhalingen maakte ik dit negatieve mantra waar.
In all my thousands of repetitions, I turned this negative mantra into a truth.

Toch zijn steden, ondanks dit negatieve aspect, ook de oplossing.
However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution.

Op lange termijn kan dit negatieve gevolgen hebben voor hun welzijn.
This can(sometimes) negatively affect their welfare in the long run.

Wanneer lopen ontmoedigd wordt, heeft dit negatieve gevolgen voor het voortbestaan van buurtorganisaties.
Wherever walking is discouraged, this has negative repercussions for the survival of local organizations.

Toch liet mij dit negatieve imago niet weerhouden om meer van Agra te ontdekken.
But this negative image did not stop me from seeing more of Agra.