DIT ROOSTER - vertaling in Engels

• this grate
• this grid
• this schedule
• this roster
• this grill
• this vent
• this grating

Voorbeelden van het gebruik van Dit rooster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit rooster zal in de meeste opstellingen verplicht zijn om veiligheidsredenen.
This grille will be compulsory in most constructions for safety reasons.

Het komt uit dit rooster.
It is coming from this ventilator.

Met deze optie kunt u dit rooster verwijderen.
This option allows removal of this grille.

Personeel moet eerst op dit rooster staan… dat stof van kleding en schoenen schudt.
Workers entering the Clean Room must first stand on this grate which shakes off dust from shoes and clothing.

Je probeert het onder controle te houden, Dit rooster is hier beschikbaar,
You're trying to manage these, and this grid is available here,

schoenen schudt. Personeel moet eerst op dit rooster staan.
must first stand on this grate, which shakes off dust from shoes and clothing.

De manier waarop je ze hebt uitgestald in dit rooster, is dit zoals je ze vond?
The way you have laid them out in this grid, is this as you found them?

Dit rooster geeft van elk individu aan
This schedule indicates of every individual when he

Dat stof van kleding en schoenen schudt. Personeel moet eerst op dit rooster staan.
Which shakes off dust from shoes and clothing. Workers entering the Clean Room must first stand on this grate.

Dit rooster duidelijk af te bakenen het huis in zones rond de wereld
This grid clearly delineate the house into zones around the world

Dit rooster beschrijft deze dag… tot de productie van het vaccin.
This schedule takes you from the moment we adjourn through to the final manufacture of the vaccine.

bijna elke aanvulling op dit rooster is channel systemen geweest.
almost every addition to this roster has been channel systems.

Personeel moet eerst op dit rooster staan.
must first stand on this grate.

Dit rooster is vervaardigd voltooide dubbele vertind betere kwaliteit
This grill is designed and manufactured finished in double tin-plated for better quality

Voor de atomen is dit rooster een soort berglandschap, waarin de hoogte van de bergen
For the atoms, this grid is akin to a mountainous landscape,

Dit rooster van lijnen wordt dan overgebracht in het SiN-materiaal,
This grating is then transferred into SiN,

Dit rooster helpt je om je activiteiten te sorteren tijdens de dag zodat je slechte prestaties voorkomt.
This grid will help you sort out your activities within the day to prevent poor performance.

Het is de bedoeling ze in dit rooster te leggen.
you're supposed to put them into this grid.

Dit rooster is rekening gonna ten minste twee en een half uur om te koken.
This roast is gonna take at least two and a half hours to cook.

Ze houden van de warme lucht die uit dit rooster komt, maar ik kan geen berg daklozen voor de deur hebben als de klanten beginnen te komen.
They like the warm air that comes out of this grate, but can't have a bunch of homeless out front when the customers start to show.