DIT VERHOOGDE - vertaling in Engels

• this increased
• this heightened
• this raised

Voorbeelden van het gebruik van Dit verhoogde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In dit verhoogde gemoedstoestand, uw reacties zijn veel sneller,
In this heightened mindset, your responses are quicker,

Dit verhoogde bedrag houdt rekening met de volgende aspecten:
This increased amount takes the following aspects into consideration:

Opgemerkt dient te worden dat dit verhoogde blootstelling als gevolg van leverage ook kan gaan tegen de handelaar,
It should be noted that this increased exposure due to leverage can also go against the trader,

Velen van jullie worden door dit verhoogde speelveld'aangeraakt', en wij bieden jullie hulp aan terwijl jullie resoluter worden met de nieuwe geesteshouding waaraan jullie jezelf onderwerpen.
Many of you are being'touched' by this heightened playground and we offer assistance to you as you become more resolute in the new stance in which you are subjecting yourselves too.

Dit verhoogde wekelijkse trainingsritme zorgt voor een betere balcontrole, snellere 'decision making' tijdens de wedstrijd, de automatisering van bepaalde bewegingen,
This increased weekly training rhythm ensures better ball control, faster decision making process during competition games,

Dit verhoogt het gebruiksgemak en verlaagt tegelijkertijd de kans op fouten.
This increased the ease of use, while reducing the chance for mistakes….

Met ons amendement hopen wij dit verhoogd te krijgen.
By our amendment we hope to have this increased.

Dit verhoogt de kwaliteit en de betrouwbaarheid van de organisatie
This improves the quality and reliability of the organisation

Dit verhoogt de duurzaamheid van uw staal.
This increases the durability of your steel.

Dit verhoogt de kans om gegevens van de flashdrive te herstellen.
This will increase the chances recovering data from flash drive.

Dit verhoogt de betrouwbaarheid van uw website.
This will increase the reliability of your website.

Dit verhoogt het responspercentage en de kwaliteit van uw antwoorden.
This increases the response rate and quality of the responses.

Dit verhoogt de waarde van de auto.
This increases the value of the car.

Dit verhoogt het comfort van baby's aanzienlijk.
This increases the level of comfort for babies considerably.

Dit verhoogt de natuurlijke eigenschappen en levensduur.
This boost its natural properties and extent its utility.

Dit verhoogt de algemene kwaliteit van het materiaal.
It raises the collective qualities of the material.

Dit verhoogt de kans dat uw huis wordt verkocht.
This will increase the chances that your home is sold.

Dit verhoogt de kwaliteit van het kinderdagverblijf.
This increases the quality of the day care.

Dit verhoogt de kwaliteit van de leefomgeving.
This improves the quality of the living environment.

Dit verhoogt de betrouwbaarheid van de metingen.
This enhances the reliability of the measurements.