Voorbeelden van het gebruik van Djihaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vroege islam nauwkeurig leest, kan djihaad militaire oorlogvoering, om de islam te verbreiden voor de zaak van Allah, niet uitsluiten.
the law books on early Islam, jihad cannot exclude military warfare in the cause of Allah in order to expand Islam.dat Jezus tot een djihaad roept met een fysieke, militair zwaard tegen zijn mede joden-
that Jesus calls for a jihad with om de moslims het belang van de zaak te benadrukken en hen te dwingen om de Djihaad te doen en deze interne vijanden te verpletteren,
impress on the Muslims the importance of the matter and zij zijn niet bestemd om in djihaads te vechten voor de zelfbenoemde menselijke boodschapper van Arabië soera 3:144.
they are not destined to fight in jihads for the self-declared human messenger of Arabia Sura 3:144.Er werd gezegd:" Niet eens djihaad omwille van Allah?".
The people asked,"Not even Jihad for the sake of Allah?".De mensen vroegen,'Niet eens Djihaad voor de zaak van Allah?'.
The people asked,"Not even Jihad for the sake of Allah?".De mensen vroegen,'Niet eens Djihaad voor de zaak van Allah?'.
They asked,"O Messenger of Allah, not even jihad fi sabilillah?".Djihaad" betekent niet“heilige oorlog.
Jihad" does not mean"holy war.Wat zegt de koran over djihaad?
What does it say about jihad?Wat is het ultieme doel van djihaad?
What is the purpose or goal of jihad?Hier volgt hoe djihaad in de vroege islam werd gevoerd.
Here is how jihad Letterlijk, djihaad betekent“streven”,“worstelen” en“inspanning”.
Literally, jihad means to strive, struggle and exert effort.Djihaad is gewelddadige oorlogsvoering om islamitische dominantie over een volk te vestigen.
Jihad is violent warfare to establish Islam's dominance over a people.Het zegt tevens impliciet dat alleen de middeleeuwse kruisvaarders een aanvallende djihaad voerden.
It also implies that only the medieval Crusaders engaged in an offensive jihad.Het concept van djihaad is geworteld in een ander concept- sjaria islamitische wet.
The concept of jihad is rooted in another concept-Shari'a Islamic law.De meest excellente djihaad, Heilige strijd,
The most excellent Jihad, Holy struggle,no. 2813 in het Boek van Djihaad; en vol. 5 nos.
no. 2813 in the Book of Jihad; and vol. 5 nos.Zij beantwoorden de misinformatie verspreid door moslimapologeten dat djihaad alleen en exclusief een strijd betekent tegen zonde in de ziel.
They answer the misinformation spread by Muslim apologists that jihad means only and exclusively a struggle with sin in the soul.dat is wat de Profeet zei toen hij terugkeerde van djihaad.
which is why the Prophet said as he was returning from jihad.Djihaad betekent oorlog voeren tegen niet-moslims,
Jihad means to war against non-Muslims,
