DOCTORANDI - vertaling in Engels

• phd students
• doctoral students
• doctoral candidates
• phd candidates
• phd researchers

Voorbeelden van het gebruik van Doctorandi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

actieplan is bedoeld voor alle academische personeelsleden doctorandi, postdoctorale onderzoekers,
Action Plan is targeted at all academic staff doctoral researchers, postdoctoral staff,

Facultaire doctoraatsreglementen De facultaire doctoraatsreglementen vormen een aanvulling op het algemeen doctoraatsreglement en zijn van toepassing op de doctorandi van de betreffende faculteit/het betreffende instituut.
The faculty PhD regulations are additional to the general PhD regulations and apply to the PhD students of the faculty/institute involved.

Zowel doctorandi die al 6 maanden onderzoek in de partnerinstelling hebben verricht, als doctorandi die dit nog moeten doen, komen in aanmerking voor een gezamenlijk
PhD students who have already conducted six months of research at a partner institution, as well as PhD students who are planning to do the 6 months in the future,

zorgt voor het contact tussen de doctorandi Wetenschappen, Farmaceutische,
provides contact between the doctoral students of Sciences, Pharmaceutical,

Rob De GP2R brengt doctorandi, postdocs en wetenschappelijk personeel samen rond beleid,
Rob The GP2R brings together PhD students, postdocs and academic staff on policy,

een 35-tal doctorandi en bursalen en 10 technisch
about 35 PhD students and 10 members of the technical

Doctorandi krijgen de nodige omkadering
Doctoral candidates receive the necessary framework

Doctorandi te trainen in state-of-the-art onderzoek
Train PhD researchers in state-of-the-art research

Opleidingskrediet te voorzien: Doctorandi die de doctoraatsopleiding volgen, kunnen dankzij het opleidingskrediet op eigen initiatief aan relevante activiteiten deelnemen en(deels)
Providing educational credit: PhD students who follow the doctoral study programme can take part in relevant activities on their own initiative

Doctorandi krijgen de mogelijk heid om hun onderzoeksinteresse te delen met andere specialisten,
PhD students have the opportunity to share their research interests with other specialists in their field,

Doctorandus geschiedenis.
Graduate in history.

Doctorandus geschiedenis Universiteit Leiden.
Graduate in history of the University of Leiden.

Dus ik en de doctorandus trouwden, en we begonnen ons eigen bedrijfje.
So, me and the grad student got married and we started a company.

Moedigt de doctorandus aan om mobiel te zijn;
Encourages the PhD candidate to be mobile;

Als doctorandus verricht je zelfstandig wetenschappelijk onderzoek.
As a PhD student, you conduct independent scientific research.

Doctorandus aan de Universiteit van Rawalpindi.
MA from the University of Rawalpindi.

De Doctorandus heeft gelijk.
The Doctorand is right.

Maar mijn doctorandus is in scheikunde.
But my bachelor's is in chemistry.

De doctoraatscommissie kan bovendien bijkomende vereisten aan de doctorandus/a opleggen.
The doctoral committee can also make additional demands of the PhD researcher.

De hoofdinstelling fungeert als aanspreekpunt voor de doctorandus.
The main institution acts as the contact point for the PhD researcher.