DODE HOER - vertaling in Engels

• dead hooker
• dead whore

Voorbeelden van het gebruik van Dode hoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet vanwege die dode hoer.
What was the name of the dead whore? Not because of..

Maar als jij thuis komt, wie gaat er dode hoer nummer twee spelen in CSI deze week?
But if you're coming home, who will play Dead Hooker Two on CSI this week?

Ligt er een dode hoer in je woonkamer, dan zorg je
If there's a dead whore in your living room,

Dode hoer, handboeien, penetratie.
Dead hooker, handcuffs, penetration.

maar ze speelt een dode hoer in Blue Bloods.
she's playing a dead hooker on"Blue Bloods.

Is een neger die z'n plaats niet kent. Het enige wat hier nog waardelozer is dan een dode hoer.
Only thing worth less in this town than a dead whore is a nigger don't know his place.

Het draait allemaal om wat ze zien lopende in… dode hoer, handboeien, penetratie.
It's all about what they see walking in… dead hooker, handcuffs, penetration.

Is een nikker die zijn plaats niet kent. Het enigste wat nog minder is in deze stad dan een dode hoer.
Only thing worth less in this town than a dead whore is a nigger don't know his place.

niemand een moer geeft om een dode hoer.
they know nobody gives a shit about a dead hooker.

Meneer, mag ik een foto van u maken verdrietig kijkend naar deze dode hoer?
May I photograph you looking… sorrowfully at this… Oh, sir… dead whore?

Ganzel onze captain drogeerde en een dode hoer in zijn bed stopte.
Ganzel drugged our captain, put a dead hooker in his bed.

Meneer… Mag ik u fotograferen als u treurig naar de dode hoer kijkt?
May I photograph you looking… sorrowfully at this… Oh, sir… dead whore?

Wat ieder meisje zou doen… als ze een dode hoer in bed vindt.
I did what any girl would do if she woke up and she found a dead hooker in my bed.

Nu hebben ze Times Square gezien, de Disneywinkel en een dode hoer.
They saw Times Square, the Disney Store… and a bonus, a dead whore.

Iedereen dook op hem omdat geen spier vertrok, tot er een dode hoer in een bubbelbad ligt.
Everybody wants Atticus Finch till there's a dead hooker in a hot tub.

een 10-82 is de verdwijning van een dode hoer.
a 10-82 is disappearing a dead hooker.

Een dode hoer door een overdosis in een hotelkamer vraagt normaal niet zoveel inzet.
A hooker dead from an overdose in a hotel room doesn't usually justify a lot of shoe leather.

Er lag een dode hoer in ons bed en we konden niemand anders bellen.
We woke up with a dead hooker in our bed and we don't have anyone else to call.

deze stad te zuiveren, en de adjunct-commissaris duikt op in de armen van een dode hoer.
the Deputy Commissioner winds up drunk in the arms of a dead floozy.

In die film… vindt de piloot die dode hoer in het derde bedrijf.
It's another scene from the movie-- the third Act when the pilot finds the dead hooker.