Voorbeelden van het gebruik van Dode marinier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Buiten die dode marinier natuurlijk.
Other than a dead marine.Niet zomaar een dode marinier, Leon.
Not just about a dead Marine, Leon.Mogelijk. De vader van de dode marinier wordt door ons in het oog gehouden.
The dead Marine's father is on our watch list. Possible.Dit is meer dan een dode marinier.
Not just about a dead Marine.We houden de vader van de dode marinier in de gaten.
The dead Marine's father, he's on our watch list.We houden de vader van de dode marinier in de gaten.
Possible-- the dead Marine's father, he's on our watch list.Ik zet mijn ambitie opzij om de moord op een dode marinier op te lossen.
Putting aside my ambition to solve the murder of a dead Marine.Dode Marinier. Wel, DiNozzo, ze heeft gelijk, wat het lastig zijn betreft.
De dode marinier heette Evan Davidson… gelegerd bij The Basic School in Quantico.
Our dead sailor is Petty Officer Evan Davidson. A corpsman stationed at The Basic School in Quantico.Het is een junk. Hij hangt rond waar we die dode marinier vonden.
Hangs out in the area where we found your dead sailor. He's a junkie.Ik wil 't dossier van een dode marinier inzien… maar ik krijg geen toegang.
I'm trying to pull up the records on a dead marine, but my security access won't go through.Mogelijk. De vader van de dode marinier wordt door ons in het oog gehouden.
Possible-- the dead Marine's father, he's on our watch list.in de kofferbak van de wagen van een dode marinier.
The trunk of a dead Marine's car.Er zijn berichten van één dode marinier en twee zwaar gewonden.
there is reports of one killed Marine and two severely wounded.Oké. van de substantie die jij en Ducky vonden De resultaten in de longen van de dode marinier.
Okay. It's the results in the dead Marine's lungs. from the substance that you and Ducky found.Dit zat er in de longen van die dode marinier.
It's the results in the dead Marine's lungs. from the substance that you and Ducky found.Maar ik krijg geen toegang. Ja, ik wil 't dossier van een dode marinier inzien.
The records on a dead marine, but my security access won't go through. Yeah. I'm trying to pull up.Maar ik krijg geen toegang. Ja, ik wil 't dossier van een dode marinier inzien.
But my security access won't go through. Yeah, I'm trying to pull up the records on a dead Marine.Waar het niet hoorde te zijn, en een lijkenzak met Dus we hebben Ziva op een schip dat ergens zonk met resten van een dode marinier die daar niet hoorde te zijn.
On Ze brachten zes dode mariniers naar huis.
They were carrying six dead Marines home.
