Voorbeelden van het gebruik van Dollekervel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je wou me dollekervel verkopen.
Wat is dat, dollekervel?
What's this, hemlock?Met mijn dollekervel is Daalny verdoofd.
Hemlock is missing from my shelf. Daalny was drugged with it.Hoeveel heb je gebruikt?- Dollekervel.
Hemlock. I need to know how much you used.Dollekervel. Helemaal voor jou, hypocriet.
Hemlock! All for you, Hippocrates.
Helemaal voor jou, hypocriet. dollekervel.
Hemlock! All for you.Dat is dollekervel. Hoe weet u dat?
That's hemlock. How do you know?Mr Rose… wat weet u van dollekervel?
Mr Rose, what do you know about hemlock?Er zit natriumthiopental en dollekervel in je bier.
Of sodium thiopental and hemlock. I spiked your drink with a blend.De symptomen van dollekervel zijn delirium, stuipen en buikpijn.
The sympton of hemlock poisoning are delirium, convulsions and abdominal pains.Pastinaak heeft één penwortel, dollekervel een bundel.
Wild parsnip has a single root. Water hemlock has a tuberous bundle of roots.Volgens die zieke geest moet Juliet weten dat dollekervel kamers heeft.
This warped sick mind has come to the conclusion that Juliet Spence had to know that hemlock has chambers.bilzekruid en dollekervel.
henbane and some hemlock root.
ik Istanbul nooit terug zou zien zou ik dollekervel drinken.
Hippodrome in Istanbul again, I would drink hemlock.Ik doorzocht de andere waterbronnen op dollekervel… en dit zijn wat monsters die ik meenam.
I was up at Marko's wells looking for hemlock and, uh, these are some of the cuttings that I took.Dollekervel. Ik moet weten hoeveel je er van gebruikt hebt en hoe je het klaar maakte.
Hemlock. I need to know how much you used and how you prepared it.We wandelden in een bos waar de dollekervel groeide, in een zee van witte bloemen."[5].
We walked in a wood where hemlock was growing, a sea of white flowers.[18].Ik weet zeker dat je sporen van dollekervel in die zak zal vinden,
I'm sure you will find traces of Hemlock in that bag, too,Ik vond geen dollekervel bij de waterbronnen… maar ik dacht gewoon dat het wel handig zou zijn om te weten hoe het eruit ziet.
Well, I didn't actually find hemlock by the wells but I just thought it might be useful to see what it sort of looks like.Misschien ga ik daarheen voor een glaasje dollekervel als ik de 70 haal- Ha!
I might just go back there and drink some hemlock if I live to be seventy- Ha!
