Voorbeelden van het gebruik van Dongel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je dus die dongel?
Hoe groot is je dongel?
And how big's your dongle?Toch? Heb je dus die dongel?
Right? So do you have this dongle?Toch? Heb je dus die dongel?
So do you have this dongle? Right?Dit zou een hardware“dongel” oplossing zijn.
This would be a hardware dongle solution.De dongel wordt voorzien van een SIM-card naar keuze.
The dongle is provided with a SIM card of your choice.Dongel uitgeschakeld door besturingssysteem- Zie Hoe schakel ik een uitgeschakelde dongel in?
Dongle disabled by operating system- See How to enable a disabled Vertel eens. Waar heb je echt de dongel verborgen?
Tell me something, where did you really hide the dongle?Deze dongel is ook bruikbaar als USB-3G-dongel op iedere laptop.
This dongle is also usable as a USB 3G Dongel is bevroren- Trek uit en steek terug in de dongel vanaf de USB-poort.
Dongle is frozen- plug out and back in the Dongle from the USB port.Is het mogelijk om een parallelle dongel om te ruilen tegen een usb dongel?
Is it possible to swap a parallel Fener- Hoe koppel ik mijn dongel opnieuw met mijn hoofdtelefoon?
Fener- How do I re-pair my dongle to my headset?Klik op de dongel en de bewegingsmodule totdat ze dezelfde kleur hebben.
Click on the dongle and the movement module until they are the same colour.Haal de USB dongel uit de achterkant van je mini toetsenbord.
Remove the USB dongle from the back of your mini keyboard.Hoe koppel ik mijn dongel opnieuw met mijn hoofdtelefoon?
De Fable Face-app moet nu uw dongel en andere Bluetooth-apparaten in de buurt vinden.
The Fable Face app should now find your Dongle and other nearby Bluetooth devices.In dat geval heb je een dongel nodig. Deze wordt helaas niet meegeleverd.
In that case you need a dongle, which unfortunately is not included.Een stuurprogramma voor de dongel hoeft alleen te worden geïnstalleerd in Windows 7& 8.
A driver for the Dongle only needs to be installed in Windows 7& 8.Als de dongel in de OBD-poort zit,
If your dongle is installed,De dongel dient te voldoen aan de volgende voorwaarden.
