DRAAGSYSTEEM - vertaling in Engels

• carrying system
• support system
• carrier system
• back system
• carry system

Voorbeelden van het gebruik van Draagsysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ruime rugzak met een comfortabel draagsysteem voor kindere….
roomy backpack with a comfortable carrying system for kids….

Combinatie van aluminium frame en V2 draagsysteem.
Combination of aluminium frame and V2 carrying system.

Verstelbaar draagsysteem en speciale bandjes om je yogamatje aan vast te maken.
Adjustable strap system and specialised straps to hold your yoga mat.

Een comfortabel draagsysteem gecombineerd met goede ventilatie vormt de ideale rugzak voor veel fietsers.
Combining comfortable straps with great ventilation is key for most cyclists.

Draagsysteem voor grote volumes zakken.
Support for large volume bags.

Comfortabel draagsysteem, ideaal voor lang gebruik.
Comfortable support harness: ideal for longer jobs.

Je baby te dragen(met draagdoek of draagsysteem).
To carry your baby(with sling or carrier).

Comfortabel en ergonomisch draagsysteem met heupgordel.
Comfortable, ergonomic harness with lap belt.

Ergonomisch ontworpen, gevoerde draagsysteem.
Ergonomically designed, padded strap harness.

Deze vest ALTIJD gebruiken in combinatie met draagdoek/draagzak of andere draagsysteem!
This jacket ALWAYS use with sling or any other babycarrying system!

Gepolsterde draagriemen en een professioneel draagsysteem(Pro-modellen) zorgen voor maximaal draagcomfort.
Padded shoulder straps and a professional carrying system(Pro models) ensure maximum carrying comfort.

Het draagsysteem is eenvoudig,
The carrying system is simple

Het draagsysteem heeft een aansluitende pasvorm
The support system fits snugly

Gevoerde schouderbanden evenals een professioneel draagsysteem(Pro-modellen) zorgen voor een maximaal draagcomfort.
Padded shoulder straps and a professional carrying system(Pro models) ensure maximum wearing comfort.

Deze vest ALTIJD gebruiken in combinatie met draagdoek/draagzak of andere draagsysteem!
This vest ALWAYS use in combination with sling/ carrier or other support system!

Draag deze jas in combinatie met elke gangbare draagdoek en/of draagsysteem- Boba,
Wear this jacket in combination with any standard sling and/ or carrier system- Boba,

herbruikbaar(dus duurzaam) draagsysteem voor bekers en glaswerk.
reusable(thus sustainable) carrying system for cups and glassware.

Grote sportrugzak met flexibel, dicht op het lichaam aansluitend draagsysteem, helm- en pakzak.
Large sports pack with flexible, full-contact back system, helmet pouch and pack bag.

De Alpinestars Tech Aero beschikt over verschillende vakken voor het organiseren van je spullen en een draagsysteem voor je helm.
The Alpinestars Tech Aero has various compartments for organizing your items and a carrying system for your helm.

Het SL draagsysteem is daarom ook iets korter dan die van standaard Deuter rugzakken. Materiaal.
The SL carry system is thus slightly shorter than that of Deuter's standard rucksacks. Material.