DRAMATISCH EFFECT - vertaling in Engels

• dramatic effect
• dramatic impact

Voorbeelden van het gebruik van Dramatisch effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verhoging van catecholamines kan een dramatisch effect op hart en ademhaling hebben,
The rise of catecholamine can have dramatic effects on the cardiac and respiratory activities,

Bedenk alleen maar hoe ze het verwoeste landschap en de ruïnes van Passchendaele in BattlefieldTM 1 een dramatisch effect geven.
Just think how they lend themselves with dramatic effect to the devastated landscape and tattered ruins of Passchendaele, in Battlefield 1.

De breekbaarheid van de huidige stand van zaken is dermate dat een kleine beweging dramatisch effect kan hebben.
Such is the fragility of the current state of things that a little movement could have a dramatic effect.

Importgolven kunnen een zeer negatief en dramatisch effect hebben op de lokale voedselproductie, en in ontwikkelingslanden met
Import surges can have a very negative and dramatic impact on local food production,

kan fluoride een dramatisch negatief effect hebben op de neurologische functies,
fluoride can have a dramatic impact on neurological function,

Steven Gerrard had een dramatisch effect op Liverpool's terugkeer naar Europa's grootse podium.
Steven Gerrard had a dramatic impact on Liverpool's return to Europe's grand stage.

Je blijft een rijke, blanke advocate… Rebecca, sorry dat ik het zeg, maar wat je hier ook doet… die schuld bekende voor een dramatisch effect.
Who pled guilty for dramatic effect. but you know, whatever you do in here, nothing What? is gonna change the fact that you're a rich white lawyer lady Okay, Rebecca, I hate to break it to you.

Dit heeft het meest dramatische effect op de twee buitenste reuzenplaneten.
The most dramatic effect is on the two outermost giant planets.

Water/solvent verontreiniging heeft een dramatische effect op de resultaten van de elementanalyse.
Water/solvent contamination has a dramatic effect on elemental analysis results.

Daarnaast kun je dramatische effecten creëren door opnamen in extreme slow motion te maken.
Additionally, you can create dramatic effects by shooting in extreme slow motion.

Nakomelingen: een unieke en dramatische effect dat moet worden gehoord.
Offspring: a unique and dramatic effect that needs to be heard.

Creëer dramatische effecten door je onderwerp vertraagd of versneld te laten zien.
Get dramatic effects by showing your subject in slow motion or speeding them up.

Koolhydraatrijke voedingsmiddelen hebben de meest dramatische effect op de bloedsuikerspiegel.
Carbohydrate-rich foods have the most dramatic effect on blood sugar.

Beelden van de dramatische effecten op de natuur, en van de opruimactiviteiten.
Images of the dramatic effects to wildlife, and of the cleanup activities.

Ik zei het voor het dramatische effect.
I said it for dramatic effect.

Maar ook in Italië waren onlangs de dramatische effecten zichtbaar.
But recently, in Italy too, the dramatic effects made themselves felt.

Ik zei dat gewoon voor het dramatische effect.
I was just saying that for dramatic effect.

Elke vloeistof heeft unieke eigenschappen en kan gemixt worden met andere vloeistoffen voor dramatische effecten.
Each liquid has unique properties and mixes with other liquids for dramatic effects.

Ik heb hem meegebracht van de zolder voor het dramatische effect ervan.
I brought it down from the attic for dramatic effect.

Bomen nr. 3" Met tegenlicht kun je dramatische effecten bereiken.
Trees nr. 3" With backlight dramatic effects can be achieved.